В настоящее время многие занимаются изучением иностранных языков в вузе, на курсах или с репетиторами. Но как улучшить навыки чтения, если учишь язык самостоятельно, и некому проверить сам процесс?
Ниже рассмотрим некоторые советы. Они подойдут для любого иностранного языка.
Чтение можно разделить на две группы: внутреннее и внешнее. Внутреннее подразумевает быстрое и грамотное понимание текста, умение вычленять главную мысль и ориентироваться по частям текста. Внешнее чтение включает в себя правильное произношение слов, грамотное деление на фонетические синтагмы. Оба вида чтения полезны для повышения уровня владения иностранным языком.
Для улучшения навыков внутреннего чтения:
Рекомендуется использовать специальную учебную литературу, которая помимо текста включает в себя задания после прочтения и вопросы к тексту. Все это способствует глубокому пониманию содержания. Кроме того выделяйте главную мысль и составляйте план прочитанного текста.
Для улучшения навыков внешнего чтения:
Здесь лучше использовать книги с аудио приложением. Первый способ: можно сначала прослушать отрывок, а затем его прочитать. Второй способ: отчитывать текст несколько раз вместе с диктором. Третий способ: прочитать этот отрывок за тот же промежуток времени, за который читает диктор.
Общие рекомендации
- Подбирайте книги согласно своему уровню владения иностранным языком. Никакой пользы не будет, если вы будете читать слишком простые или слишком сложные для себя книги. Литература должна быть обязательно адаптированной. Если вы только начали изучать язык, то подойдут детские книжки или комиксы, если вы уже профи своего дела, то лучше читать художественные неадаптированные произведения на языке оригинала.
- Не ленитесь заглядывать в словарь. По началу будет трудно, но это необходимо. Да, слова сразу после первого просмотра не запомнятся, но, когда вы одно и тоже слово посмотрите в 100 раз, в памяти оно останется.
- На начальном этапе рекомендуется читать небольшими сегментами. Прочитали отрывок, поработали с ним, новые слова выписали, прописали, запомнили. Спустя какое-то время снова прочитали сегмент. Теперь в нем должно быть понятно каждое слово. Если нет, то повторить все действия снова.
- Читайте обязательно то, что интересно. Это позволит как можно дольше задерживать ваше внимание на этом виде деятельности.
Делитесь своими историями и советами в комментариях!
Ставьте лайки, подписывайтесь на канал! Впереди много новой и полезной информации!
Рекомендуем к прочтению: 10 способов улучшить навыки аудирования самому