Очень часто встречаю публикации о том, как с возрастом сохранить остроту ума и память, как избежать болезни Альцгеймера и т.д. В них чаще всего советуют заучивать стихи наизусть и разгадывать кроссворды. Я же нашла для себя способ интереснее. Я люблю петь. Как только мне нравится песня (на любом языке), я ищу в интернете ее слова на латинице, потом пишу себе текст русскими буквами и учу. А потом пою.
Сразу скажу, мне не интересно учить песни на английском и других европейских языках. Во-первых, с английским я дружу, а многие другие языки с ним созвучны или похожи строением слов. Мне это не интересно.
То ли дело греческий или турецкий!)))))))) Турецкий язык, например ассоциируется для меня с ходьбой босыми ногами по острым камням. А греческий кажется мне беспорядочным набором букв, причем в большом количестве согласных. И никаких ассоциаций!!!!! Чистое заучивание или даже зазубривание.
Например, моя любимая греческая песня GIE MOU (Сын мой):
Йему, ино поносму авастахтос калему,
Пусе влепо сан ксерофило ту анему
Сти зои кинигименос на гирнас....
А? Как вам?)))))))
Или турецкая песня:
Беним балам кименейлер, кёрпе балам кимейнейлер,
Тоже неплохо, да?
Но есть еще один язык, который приводит меня в трепет и восхищение))). Я, наверное, никогда не пойму, как люди умудряются понимать друг друга, разговаривая на нем. Шучу, конечно. Для тех, кто говорит на нем с рождения, в этом нет ничего удивительного. Но для меня этот язык - загадка, сказка, что-то нереальное. Я его обожаю. Это адыгейский язык.
Так вот, песню на адыгейском я учила неделю. Даже не всю песню, а только один куплет и припев. Вот они:
Адыгэ пшынэм щ1ыгур къыпэджэмэ,
Уойрэ, нысэ идошэ,
Бжэ1упэ джэгум къуажэр зэхишэмэ,
Хъуэхъубжьэ усэр псэм зэпидзыжмэ,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.
Ей, жи, адыгэ лъахэ,
Ей, жи, ди хабзэ дахэ,
Дарий 1эщхьэху,
Къамэ 1эпщэху,
Нэ ф1ыц1э нэху,
Джэгу, умыпсэху,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.
Песня очень красивая, найдите и послушайте, если интересно. Пытаюсь учить ее дальше))))))))).
Еще я учу и пою любимые песни на армянском и грузинском языках. Обычно я прослушиваю оригинал очень много раз, чтобы как можно точно воспроизводить произношение, потом пою вместе с исполнителем.
Вот такое у меня хобби. Я пою почти всегда - дома, по дороге на работу. Там где нельзя петь вслух, пою про себя))).
А вы как тренируете свой мозг и память?