Японские режиссеры любят классику русской литературы. Конечно, большинство произведений они адаптируют под свою аудиторию, но глубина оригинала все равно остается.
Братья Карамазовы
Дорама по мотивам одноименного романа Федора Михайловича Достоевского. 11 серий.
В провинциальном японском городе был убит Куросава Бундзо. У него было три сына: Мицуру — самый старший и при этом безработный; адвокат Исао и Рё, учащийся на медика. Каждый из них под подозрением.
В дораме три части. Сначала мы знакомимся с каждым из братьев. Затем нам показывают день убийства. И только в конце мы узнаем, что показало следствие и как прошел суд.
Идиот
Фильм знаменитого японского режиссера Куросава Акиры по мотивам одноименного произведения Федора Михайловича Достоевского.
Действие романа происходит в послевоенной Японии. Избежав смертной казни, бывший военнопленный Камэда, приезжает на северный остров Хоккайдо. Во время путешествия на пароходе, он встречает угрюмого Акаму, который задает Камэде глубокий вопрос: «Зябко?»
Преступление и Наказание: Сфальсифицированный роман
Дорама основана на манге, которая в свою очередь создана по мотивам романа Федора Михайловича Достоевского. 6 серий.
Тачи Мироку прочат блестящее будущее. Молодой человек собирается стать писателем, его семья возлагает на него большие надежды. Но все идет не по плану. Мироку перестает ходить на занятия, запирается в своей маленькой каморке, замыкается в себе. Его мысли занимает идея о прогнившем обществе, в котором он на верху эволюционной цепочки. Он начинает считать себя тем, кому можно все. Так, у него рождается план убийства школьницы, которая занимается не самыми приятными и законными делами...
На дне
Еще одна кинолента Куросава Акиры по мотивам пьесы Максима Горького «На дне».
Действие перенесено в Японию эпохи Эдо. В скромной лачужке живут вор, жулик, девушка легкого поведения, актер-выпивака, самурай и жестянщик с больной женой, спившийся актёр и бывший самурай. Они на дне. Конечно, им хотелось бы побыстрее вырываться оттуда, но ничего не получается. Однажды к ним присоединяется странник Кёхэй, который помогает им изменить жизнь.
Читайте также:
Японские фильмы, которые снимались в России
Японские обложки российских и советских фильмов