Не секрет, что для того, чтобы лучше получалось воспринимать английскую речь - необходимо много слушать английскую речь. Но какие у нас есть варианты? Сейчас рассмотрим пару из них.
Один из лучших вариантов, который я освоил еще в университете - это радиопостановки. В России они не очень популярны, но в Великобритании - это чуть ли не главная фишка национальных радиостанций. На BBC4 регулярно выходят, так называемые, Radio Drama, в которых представлены лучшие актеры театра и кино с великолепной дикцией. Представьте, если бы у нас на Маяке или Радио России такое было. Звучит странно. А для Британцев - это как у нас Оливье на новый год.
На данный момент большое количество таких постановок можно найти в интернете в формате mp3, например в том же Вконтакте (спасибо некоторым энтузиастам), также можно попробовать поискать на сайтах самих радиостанций.
Вбейте в поиск "bbc radio drama" - и вы найдете, то что вам нужно.
Тем - невероятное множество - от детективов до романтических комедий. Каждый найдет для себя что-то полезное.
Например та самая радиопостановка, которую мы штудировали в университете - Love Vertualy - представляет из себя электронную переписку между двумя малознакомыми людьми и в последствии это перерастает в нечто большее. Помимо интересного сюжета из этой постановки можно почерпнуть правила написания писем на английском - крайне полезный навык для всех изучающих английский язык.
Одни из самых популярных актеров подобных постановок - Дэвид Теннант. У него довольно понятное произношение и отличный голос. Из минусов - быстро говорит. Я бы сказал, что слушать его - занятие не для новичков, хотя можно и попробовать.
Йен Маккеллен - легенда британского театра, кино и конечно радио. Гений актерского мастерства даже сейчас в свои "за 80" не теряет хватки и участвует то в одной то в другой постановке. Можно ли сказать, что он легок для понимания? Нет, к сожалению. Крайне низкий, пожилой голос не дает услышать многие звуки, но зато какие у него интонации! Если даже ничего не поймете - получите хотя бы эстетическое удовольствие.
Джулиан Райнд-Татт - английский актер, которого я впервые увидел в сериале Black Books, который был снят уже почти 20 лет назад. Как я был удивлен, когда обнаружил его в списке номинантов на премию "Лучший актер радио драмы 2016". Решил проверить постановки с ним и обомлел. Низкий тенор, четкое произношение и медленный темп речи. Идеальный вариант для всех уровней!
Есть еще неимоверное количество хороших актеров озвучки, а тем более самих постановок. Ищите! Каждый найдет что-то себе по-душе.
А на этом все!
#radio #english #english language #radiodrama #listening