В самом начале лета отмечается большой марийский праздник Агавайрем, знаменующий собой окончание посевных работ.
Этому событию, традициям и обрядам, связанным с ним, в Национальной художественной галерее посвящен цикл пленэрных работ, среди которых картина Марины Поляковой «Птицы».
Работа выполнена в стиле декоративно-этнической живописи, соединив в себе оригинальный образ и уникальную авторскую технику.
Создавая картину, Марина Полякова вдохновлялась марийским женским головным убором шымакш.
Шымакш (шимакш) – старинный головной убор замужней женщины. В основе - небольшой кусок материи, верхний конец которого сшивается в виде конуса. По своей форме шымакш напоминает клюв Священной птицы Утицы, которая, согласно мифам, является прародительницей всего финно-угорского мира.