Начало
– Может, они и любят меня, - сказал он с готовностью, - но я им не нравлюсь, они боятся человека, который вырос из меня, хотя я не мог быть кем-то другим, чем я есть. Они, вероятно, думают, что весь прогресс - выдумка сатаны и что жизнь должна выглядеть так, как раньше. Иногда ты напоминаешь мне их. Помнишь войны, которые мы вели только потому, что я хотел усовершенствовать ферму, а ты предпочла бы сохранить их в нынешнем состоянии?
- Это неправда – поспешно ответила она. - Я не об этом. – я хотела сохранить частичку прошлого
– Ну, видишь? Как будто я слышал мать, с одной разницей. Она сказала бы, что нужно сохранить все прошлое.
- Интересно, действительно ли она так сказала , разве это не ты переиначил? - Кристи улыбнулась и коснулась его щеки, повторяя жест, который она сделала минуту назад по отношению к ребенку.
– Когда люди не согласны с тобой, ты реагируешь слишком болезненно, – сказала она с нежностью, смягчившей резкость слов.
- Кристин, ты меня не понимаешь. Они... – окончание фразы стоило ему многого, но сделал усилие. - Они стыдятся меня. Каждый раз, когда я гостил дома, я видел упрек в их глазах, как будто успех был преступлением. Не знаю почему, но они так смотрят на это. Я хотел купить им дом в лучшем районе, но они не захотели.
- Может быть, им хорошо там, где они живут.
- Как им может быть хорошо? Они всегда были такими бедными…
- О, Саш, - беспомощно сказала Кристина и покачала головой.
– Надо бороться, чтобы хоть что-то им дать – говорил он, не обращая внимания на ее снисходительный взгляд. - Они не хотели брать у меня деньги, поэтому в конце концов я начал вносить их на их счет в банке. Они лежат там, они могут взять их в любой момент, но они, вероятно, считают, что их лучше не трогать. Я пытался поделиться своим успехом с родителями, но они этого не разделили.
- Может быть, они хотят скорее того, чего эти успехи лишили их? - предложила Кристина.
– Чего, например? - он изумленно посмотрел на нее.
- Тебя. Может, им нужен сын. Не магнат, стремящийся, вырвать из среды, в которой они живут годами, а просто любящего сына.
- Но ведь я их люблю! – воскликнул. - Именно ради них я старался делать все возможное. Я хотел, чтобы они могли гордиться мной, и они просто отвернулись. Они с трудом дали уговорили себя приехать на мою свадьбу. И когда я предстал перед судом, они признали меня виновным... они с самого начала предположили, что я плохо кончу, и вот их худшие опасения оправдались.
- Они действительно это сказали? – испуганно спросила Кристина.
- Не надо было говорить, – жестко ответил он.