Доподлинно неизвестно, вдохновлялся ли «Охотой на индюшек» Джон Ву при создании «Трудной мишени», но есть все основания полагать, что фильм он всё-таки смотрел. В работе китайского маэстро никакого антиутопического будущего не было, но сама идея о так называемой элите, которая развлекается охотой на обычных людей, отсылает нас прямиком к творению Брайана Тренчарда-Смита.
Съёмки «Охоты на индюшек» проходили весьма в нервозной обстановке. Первоначальный многомиллионный бюджет сократили до нескольких сотен тысяч долларов. Из-за этого пришлось выкинуть из сценария эпическое начало, которое проливало свет на то, как же люди докатились до такого тоталитарного «рая». Количество съёмочных дней стало равно 30 (вместо 44). Режиссёр рассказывал, что мог спокойно покинуть проект, но будучи человеком ответственным, довёл работу до конца.
Критики фильм разнесли, но поразительным образом в британском прокате картина стала хитом. По всей видимости, жители Туманного Альбиона узрели в «Охоте» сатиру на своё государство: главным злодеем является Чарльз Тэтчер, жёсткими методами борющийся с противниками действующего режима.
Вообще антагонисты здесь все как на подбор. Тем приятнее наблюдать за тем, как охота для этих упырей превращается в кровавую драму, постановщиком которой становится их «добыча».
Взять ту же Дженнифер. Вечно элегантная садистка, которая с нетерпением ждёт того дня, когда сможет взять в руки свой арбалет и отправиться на охоту за беззащитными людьми.
Но колоритнее всех смотрится надзиратель Риттер. Хитрый, циничный и жестокий человеконенавистник, предпочитающий огнестрельному оружию собственные кулаки и мачете. Риттера сыграл Роджер Уорд, известный кинозрителю по роли начальника «Основного силового патруля» в самом первом «Безумном Максе».
Несмотря на свою низкобюджетность, гротескность и трэшовость, этот фильм обладает каким-то необъяснимым обаянием. Просто не стоит воспринимать картину всерьёз, и тогда от её просмотра можно получить определённое удовольствие.
P.S. Интересное совпадение: «Охота на индюшек» вышла на экраны в 1982 г. В том же году был опубликован роман Стивена Кинга «Бегущий человек» (написан под псевдонимом «Ричард Бахман»).
P.P.S. В 2014 г. сняли одноимённый ремейк, в котором Роджер Уорд сыграл роль персонажа по прозвищу Диктатор.