Есть экранные адаптации книжных произведений, о которых говорят каждый день, которые пересматривают с любовью и ностальгируют. Однако сегодня мы напомним вам о не менее достойных экранизациях, которые вы, возможно, забыли, а может, никогда и не знали.
Пианист
Не заменяющие или подменяющие друг друга произведения, а дополняющие. Сухая точность дневниковых фактов (книга) и яркая, динамичная, но тоже правдивая картина в фильме.
Книга , в большей степени чем фильм, показывает, чем была война для поколения 40 годов. Когда люди (оказывается, не только советские) безоговорочно верили своему правительству и средствам пропаганды: "самолёты и танки у немцев - бумажные, а бензин - синтетический ".
Эпизод с трехлитровой банкой огурцов в фильме более жуткий именно из-за огурцов, которые и вскрыть герой не может, и не особо нужная еда, наоборот, нанесёт вред. В книге герой в чьей-то кладовой собирает остатки продуктов, когда его там застал "стройный и элегантный немец". Главную роль исполнил Эдриен Броуди, а режиссёром выступил знаменитый Роман Полански. Оба получили премию "Оскар" за свою работу.
Между небом и землёй
Совершенно разные вещи, в основе которых лежит один сюжет. Не могу сказать, что лучше, что хуже. Французский писатель и Голливуд как бы дали свои версии происходящего. Книга глубже, драматичнее. Уже одно то, что в книге решение об эвтаназии принимает мать, а не сестра, говорит о большей трагичности. Здесь герой 10 дней переживает смерть героини: "Она ушла на цыпочках сердца". В книге сцена спасения героини - одна из самых смешных. Но, безусловно, финал фильма намного сильнее книжного, и они кардинально разные, так что рекомендуем ознакомиться с обоими. Главные роли исполнили лаурет премии "Оскар" Риз Уизерспун и Марк Руффало.
Дорога
Фильм практически повторяет книгу. Одинаковы по напряжению, по тому удачу, что окружает людей. По большому счёту все идеи, реализованные в кино, были заложены писателем, даже игра цвета -это не задумка режиссера. Это идея писателя. "Зато в его снах бушевали яркие цвета. А как еще может заявить о себе смерть? Сразу после пробуждения все моментально обращалось в пепел. Так от дневного света разрушаются фрески, столетиями сохранявшиеся в замурованных гробницах". Пепел в фильме передан хорошо. Мальчик чистый, по-настоящему добрый. Отец ожесточен, но ведь доброта мальчика - это и заслуга отца. Безусловный плюс фильма закадровые голоса во время тигров, голоса из той жизнью, что было до катастрофы. В главной роли Виго Мортенсен.
Фактотум
Фильм сделан по одной из книг автобиографического цикла Чальза Буковски «Фактотум». Главную роль исполнил Мэтт Диллон, а режиссёром был норвежец Бент Хамер. Несмотря на вырванность из контекста (так как это вторая книга цикла), общая суть не теряется, а наоборот, даже разогревает интерес к ознакомлению. Фильм дословно передаёт оригинальный источник, а актёр - несносный характер автора. Однако стоит отметить, что, как и всё творчество Чарльза Буковски, экранизация пропитана алкоголем, ругательствами и постельными сценами, так что строго 18+.
В сердце моря
Вдохновлённая Германом Мелвиллом и его «Моби Дик или белый кит» адаптация одноименного произведения. В книге параллельно с оригинальным повествованием показывается небольшой путь писателя к созданию произведения. Главную роль исполнил Крис Хемсворт. Красивый приключенческий экшн в фильме сочетается с тяжёлыми сценами выживания. Моральные выборы героев, их страдания и ужасы отлично переданы актёрами. Фильм явно не для слабонервных, фанатам же жанра настоятельно рекомендуем. Отличное кино (ещё и недавнее – 2015г.), которое вы могли пропустить.
А какие из этих фильмов любите вы?