Часто исполнитель так поет, что слышится совсем не то, что написано в тексте. А если еще песня иностранная... то и вовсе слышится забавное. В прошлой теме Энувоки, алэхрос и перэссы рассказывал, что за забавности слышались в песнях в детстве. Оказывается, многие такое подмечают. Вот самые лучшие ослышки в наших русских песнях: А сколько всего интересного слышалось людям у Валеры Кипелова в "Арии": Вот такая получилась подборочка) В следующий раз - ослышки в иностранных песнях! ***** Улыбнулся?) - ставь 👍 Смеялся до колик - подпишись!) Ваш, ММ! Читай также: Энувоки, алэхрос и перэссы Как правильно петь фристайло 🤸♀️🤞👌 Наташины коты разбушевались!
Часто исполнитель так поет, что слышится совсем не то, что написано в тексте. А если еще песня иностранная... то и вовсе слышится забавное.
В прошлой теме Энувоки, алэхрос и перэссы рассказывал, что за забавности слышались в песнях в детстве.
Оказывается, многие такое подмечают. Вот самые лучшие ослышки в наших русских песнях:
- В юности польза бывает со скороой - В. Меладзе "Как ты красива сегодня" (там "Боль забывается скоро")
- Но я устал, окончен бой! Беру портфель, иду домой! - Агата Кристи "Как на войне" (оказывается речь шла про портвейн, но почти все слышат именно про портфель)
- Мы поедем, мы помчимся на коленях утром ранним! (и отчаянно ворвемся)))
- Там листья падают вниз, пластинки крутит садист (крутится диск)
- Знать, ни знака наяву... Делила огонь и лед, небо, солнце и грозы (мирила)... Я знаю порой, я вижу ориентир! И Коля разноцветный, любовь спасет мир (ага, Вера Брежнева спасает мир - тут вообще слышится что угодно)
- Море, море, риф безбрежный
мерный шелест волн прибрежных.
над тобой встают как зомби,
над тобой встают как зомби... Нашей юности надежды (Антонов - Море) - И вновь продолжает собой
И сердцу тревожно в груди.
И Ленин такой молодой... - Надежда - мой конь подземной (а удача - награда за смелость)))
- Теперь я Чебурашка
И каждая дворняжка
При встрече сразу лапупа дает. - Сдо-хни до приказа! (сто дней до приказа пели "Неигрушки")
- Это знает всякий,
это не сова,
это не собаки,
это существа… (из к/ф "Приключения Электроника" - ужас какой выходит вместо "это не слова, преданней собаки нету существа") - Комбат подтянем, подтянем комбат! (да-да, батяня комбат от "Любэ")
- И, когда я обернусь на пороге, я скажу одно лишь слово "дверь"! (Цой))
- Закрой за мной дверь, я мухожук! (он же)))
- Работники нажарят топора романтикам с большой дороги (с мультика "Бременские музыканты") А еще оттуда же: «Ну смотри, как исхудала ты, дурочка!» ("фигурочка")
- Арлекино, Арлекино, есть одна нога на всех (или одна награда - смерть) (и жуткий хохот Пугачевой в припеве)))
- ...и я пройти еще смогу с Алёной Тихий океан!
- ...станем мы храбрей и как дважды два! ("и отважней льва" оказывается у Никулина)
- Трутся спиной медведи, а зимою — лось! ("Кавказская пленница")
- Верный друг Бомсель-Бом! ... Угнали жизнь из гаража ("вот седло" и "дурна ли жизнь иль хороша" из "Гардемаринов")
- Я прошу, хоть не надо лгать ( "ненадолго" из "17 мгновений весны")
- Был мой друг ужасно скромным, робот был и нелюдем ("робок был и нелюдим" из "Сам себе режиссер") Там же: "заяц был, а не супруга" вместо "заявила мне супруга"
А сколько всего интересного слышалось людям у Валеры Кипелова в "Арии":
- вместо «тыыысяча стоо» - «птиица с шестом»
- Я с Володе-е-ей! С диким ветром наравне. Я с Волод-е-е-ей! Наяву, а не во сне!
- Я слышу утренний колокол, он безобразник! (бесов дразнит)
- Бесконечна пытка тишиной, и жена смеётся над тобой! ("тишина")
- Мне колдун приказал пить чай... (предсказал печаль) ("Всё, что было")
- Смутное время - призрак с лопатой на коне,
хохот оленя, словно в каком-то декабре.. ("Смутное время") - Здесь по праздникам ходят смотреть,
как в вагоне е"!тся человек ("как в агонии бьется человек" - а это уже Артур Беркут спел так "Колизей")
Вот такая получилась подборочка) В следующий раз - ослышки в иностранных песнях!
*****