Американцы довольно большие любители размещать на своих футболках различные надписи, которые могут выражать их позицию или показывать их род деятельности. На сегодняшний день, пожалуй самая распространённая надпись на футболках - это #black lives matter ("жизни чёрных важны"). Однако в этой статье речь совсем о других надписях.
Как известно, одной из самых распространённых и уважаемых профессий в Штатах является профессия сварщика и американские сварщики очень любят носить самые разные футболки с рисунками и надписями на эту тематику. В этом обзоре Вы узнаете самые распространённые из них, поехали!
1. F*ck off I'm welding
Довольно грубоватая, но очень распространённая надпись на футболках сварщиков, которая переводится как: "Отвали, я свариваю!". Адресована всем, кто частенько пытается оторвать сварщика во время выполнения шва, который желательно не прерывать до заранее намеченного места.
Пожалуй самая полезная надпись;) Сам, как сварщик, одобряю!)
2. The Weldfather
Хитро переделанная надпись по мотиву культового фильма "Крестный отец" со знаменитыми актёрами Аль Пачино и Марлоном Брандо в главных ролях. По-новому надпись звучит как "Батя сварки".
3. Welders do it in all positions
"Сварщики делают это во всех положениях". Двусмысленная и провокационная надпись, которая также очень часто можно встретить на сварщиках в США.
Основная мысль в том, что хороший сварщик сваривает металл во всех пространственных положениях: от потолочного до нижнего. Ну, а Вы о чём подумали?;)
4. Will weld for beer
Завершает наш обзор самая незамысловатая, но не менее популярная надпись: "Заварю за пиво". Тут всё довольно просто и, думаю, в пояснении не нуждается!)
Если Вам понравился обзор - не забудьте оценить лайком, а также пишите в комментариях какие надписи были бы актуальны для русскоязычных сварщиков или представителей других профессий;)
Рекомендую:
5 дельных советов, которые помогут сделать Ваш рабочий день максимально комфортным
с Уважением Euro Welder!