Добро пожаловать в мой проект "Живой английский каждую неделю"!
Раз в неделю я выбираю новую тему и подбираю 1 цитату, 3 идиомы (устойчивые выражения, пословицы, поговорки) и 1 фразовый глагол. Также я приглашаю всех желающих писать на английском в комментариях для дополнительной практики языка.
Тема этой недели: Travel✈
Цитата от британского путешественника, писателя и поэта сэра Ричарда Фрэнсиса Бёртона:
The gladdest moment in human life, methinks, is a departure into unknown lands.
Три идиомы:
I'll cross that road when I come to it – Я буду решать проблемы по мере поступления. (дословно: "Я буду переходить дорогу, когда подойду к ней.");
That ship has sailed. – Поезд ушел (об упущенной возможности) (дословно: "Тот корабль уплыл.");
paddle one's own canoe – действовать независимо, идти своим путем (дословно: "грести на собственном каноэ").
Фразовый глагол:
Set off – отправиться (в путешествие)
В комментариях я предлагаю вам попробовать самостоятельно перевести цитату и высказать свое мнение (согласие/несогласие).
Также можно попрактиковаться в использовании идиом и фразового глагола. Я всё прочитаю и по возможности отвечу.
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить следующий выпуск, делитесь публикацией в соцсетях, чтобы ваши друзья также узнали о проекте "Живой английский каждую неделю":)
Смотрите также: