I am sure that the most of you know about such a film company as MARVEL. Thanks to it children all over the world have common heroes: spider man, superman... But it's sorrowful that these heroes can't exist in our reality. Approximately every of them gifted with a supernatural ability, which is impossible in our world. But existence of supernatural abilities is impossible only at first sight. Everything depends on who we consider to be a hero. A man who knows many languages is not a hero? Just imagine at what cost to him. Scientists, awarded the Nobel prize, are not heroes? Heroes more than real. And, to my mind, it's important to show namely these heroes to children. And not in the form of documental films, as it's usually done, but in the form appropriate to children's consumption, along with MARVEL heroes. So that young minds can be inspired and realise that they can do many things.
Уверен, что большинство из вас знают о такой кинокомпании, как MARVEL. Благодаря ей дети по всему миру имеют общих героев: человек-паук, супермен... Но печально то, что эти герои не могут существовать в нашей реальности. Почти каждый из них наделен сверхъестественной способностью, которая невозможна в нашем мире. Но это лишь на первый взгляд. Всё зависит того, кого мы считаем героем. Человек, который владеет множеством языков не герой? Просто представьте чего это ему стоило. Учёные, удостоенные Нобелевской премии, не герои? Герои более чем реальны. И на мой взгляд, важно показывать именно таких героев детям. И не в форме документальных фильмов, как это делают обычно, а в форме пригодной для потребления детьми, наравне с героями MARVEL. Чтобы молодые умы могли вдохновляться, и понимать, что они могут очень многое.
exist - существовать, быть [ ɪɡˈzɪst ]
supernatural - сверхъестественный [ ˌsuːpəˈnatʃərəl ]
at first sight - на первый взгляд
at what cost to smb. - чего это стоило к-л
along with - наравне с ... , также как ...
