Я решила найти тут роман "Эмили", по которому сняты Дочери Калеба. Оказалось, он не переведен. Лишь некоторые куски перевели сетевые активистки, как и в случае с Ларкрайзом и Кэндфордом. Но вместо него я нашла современный роман Эмили. И это нечто. Главная героиня вышла замуж за три дня за богатого красавца, а во время медового месяца выясняется, что он женился на зло некоей роковой красотке (по имени Марина, кстати).
Героиню по имени Эмили он не любит, она быстро начинает его раздражать, он пьет, грубит, бьёт. И вот в какой-то момент эта Эмили приходит к врачу и выясняется, что она беременна. Она думает: "Как так, ничего же не было давно, о меня не хочет". А потом такая вспоминает - ааа, он же недавно меня избил и так разозлился, что ещё и изнасиловал............
ну, вот иногда у меня ощущение, что некоторые девушки-ровесницы как будто ничего кроме таких романов и не читали и по ним строят свою жизнь. Какая-нибудь Алена Водонаева условная или Таня Белькова.
