– А еще вы варите из костей что-то типо желе, – говорит мне авиапопутчик англицкого происхождения.
⠀ – Ага, ага, холодец называется, – поддакиваю я.
⠀ – Ужасная гадость, как вы ее едите?
⠀Диалог состоялся два года назад в самолете.
Долго смеялась. Потому что мой голландец думает также. Случайный знакомый из Великобритании летел к своей русской жене в Уфу. А, поскольку я тоже «русская жена», у нас оказалось много общего.
⠀ – И вот на поминках вы едите жир (сало имел он ввиду) с куском черного хлеба. Это же в рот взять невозможно.
⠀ – Почему же. Очень вкусно. Вы просто не распробовали)).
⠀
Посетовал буржуй и на наш обычай опрокинуть стакан другой водки.
⠀
⠀ – Вот абсолютно все в России считают своим долгом со мной выпить. А я вообще не очень по этому делу. Я могу иногда коньяк выпить. Хеннесси. Редко. По настроению.
⠀ – Губа у вас не дура. Если бы у нас все пили Хеннеси, то алкоголики перевелись бы. Он же дорогущий.
Иностранцы могут быть разные, а вот впечатления от России у всех одинаковые.
⠀ – Душевно, много кормят и хотят поговорить по-английски, но не все могут. Но после пары рюмок разговор течет как по рельсам и с теми и с другими.⠀
Опубликовав диалог в инстаграм, я спросила своих читателей, а какую русскую еду не переносят их знакомые иностранцы.
Голландский муж моей сестры не понимает как можно есть гречку😄🤣 типа, это же корм птицам, на дух не переносит😅А ещё вспомнила 😅 когда они у нас приезжали, он просто не понимает, как можно есть еду на третий день 😱 они выбрасывают все во второй. А борщ на третий день вкуснее -не аргумент 😃1
sagdieva_design
А мой голландец все спокойно хранит по 3 дня))) а вот чак-чак вообще не понял!😅😝
lamed.jo
А мне завидовал немец - моему русскому акценту, он говорил, что он хочет себе такой же, ибо это звучит сексуально для девушек, русская мафия и всё такое))) а вы все сало, да борщ!)))
daria_in_netherlands
Холодец и сало я и сама не понимаю как можно есть🙈
dr.g.anna_glory_grace
😁😁 холодец я тоже не ем) у нас его только бабушка ест) а сало я люблю )))
o_byute
Моему иностранному мужу тоже кое-какие наши блюда кажутся странными, типа селедки под шубой или там того же холодца. Но попробовал бы он сказать, что это гадость. Неделю б потом холодец один готовила)) У них тоже полно того, что мне мягко говоря не нравится)
_kseniya.11kseniya_
Ели голландцы раньше гречку, после войны особенно, детей собирали в лагеря и кормили той гречкой, потому как голодно было очень, свекр ее запаха не переносит поэтому, а сейчас она популярная становиться среди правильного питания, особенно мука из неё. Манку ну что ж едят голландцы, правда пожилые в основном, ее даже продают в форме десерта/пудинга. griesmeelpudding. Ну а холодец это да, это их аж трясёт как тот холодец. Вкусы у всех разные. Это же все-таки такие мелочи...
А какую иностранную еду не понимаете вы?
Поставьте, пожалуйста, 👍лайк, если дочитали о конца, и подписывайтесь на канал ТУТ.
Вам будет интересно прочитать: