Привет, любители синематографа! Своё знакомство с вами (и ваше знакомство со мной) начну с такой необычной подборки. Кроме кинематографа, в моей жизни есть ещё одна страсть - чтение книг. И если у прочитанной мной книги есть экранизация, то я без сомнений её посмотрю. В этом плане я очень строгий зритель, и не всегда, далеко не всегда экранизация соответствует книге, её духу и даже образам героев. Вот небольшая подборка из 5 книг, которые нуждаются в свежей экранизации.
1. "451 градус по Фаренгейту". Первая экранизация романа Рэя Бредбери вышла спустя 13 лет после выхода книги в свет - в 1966 году. Классик французской "новой волны" Франсуа Трюффо очень бережно отнёсся к первоисточнику, практически не изменил сюжет, да и подбор актёров качественный. Есть только одно "но" - технологии середины 60-х были просто неспособны в полной мере выразить все идеи Рэя Бредбери - телевизорные экраны во всю стену, шоу с "родственниками", автомобили, мчащиеся с бешеной скоростью по трассам. Сейчас все возможности для полного воплощения фантазий автора есть, и этой книге нужна новая экранизация.
2. "Унесённые ветром". Единственная и поистине шедевральная экранизация романа Маргарет Митчелл вышла на экраны в 1939 году. И всё в ней прекрасно: масштабы, воссоздание эпохи (одни платья Скарлетт О'Хара чего стоят), актёрская игра. Немного портит впечатление от фильма одна нестыковка: возраст актёров ну никак не соответствует возрасту героев оригинального романа. Конечно, для человека, не читавшего книгу, особой разницы нет. Но если обратиться к первоисточнику, то выясняется следующая картина: Скарлетт О'Хара и Мелани Гамильтон в начале повествования 16 лет, Эшли Уилксу и близнецам Тарлтонам по 19 лет. А в фильме актёры, мягко говоря, несколько старше.
Логику создателей фильма понять можно: качество тогда было куда важнее соответствия возрасту, и для фильма выбирали лучших из лучших. Однако сейчас всё изменилось: конец 20 и 21 век дали миру целую плеяду талантливых подростков-актёров, стоит вспомнить хотя бы Маколея Калкина, юных актёров "Поттерианы" или команду "Очень странных дел". И при желании можно найти талантливых ребят, которые воплотят характеры и образы "Унесённых ветром" на хорошем уровне.
3. "Пикник на обочине". На данный момент пракически единственный фильм по этой повести братьев Стругацких - "Сталкер" пера Андрея Тарковского, вышедший в 1979 году. Однако эта лента скорее по мотивам книги, пропущенной через сознание великого и особенного режиссёра. А вот именно фантастики - настоящей девочки-мартышки, всех странных потусторонних явлений, происходящих в Зоне, там и нет. Новая экранизация могла бы их воплотить.
4. "Анна Каренина". Да, это роман Льва Толстого не раз появлялся на экранах - его экранизировали аж 31 раз! И это не считая спектаклей. Но! Среди российских экранизаций я пока для себя не увидела ту, которая в полной мере соответствует духу романа Толстого. Нет той мягкой полноты Анны, которой так восхищался Лев Николаевич, Каренин часто уж слишком "человек-машина", а Вронский либо слишком глубокий, либо чересчур легкомысленный. В общем, всё не то. Возможно, я слишком строга к этим экранизациям, но это только моё мнение.
А какие книги, по вашему мнению, остро нуждаются в новой, свежей экранизации? Напишите своё мнение в комментариях.
Понравилась статья? Ставьте лайк, подписывайтесь на канал! Новые статьи уже скоро!