Найти тему
Лахта Центр

Китаю - китайское. В Поднебесной запретили копировать иностранные здания

Китайское Министерство жилищного строительства и городского развития поставило крест на практике подражания европейской архитектуре.

Темза-Таун, Голландия-Таун, Венеция-Таун, Германия-Таун, Швеция-Таун и Тиандученг - жилой миниатюрный эрзац-Париж на 12 квадратных милях на окраине Ханчжоу, - вот лишь некоторые примеры отныне запрещенного.

Площадь в Китае (слева) и площадь в Париже (справа). Фото architecturaldigest.com
Площадь в Китае (слева) и площадь в Париже (справа). Фото architecturaldigest.com

Теперь китайское правительство выступает за местный дизайн и против клонирования архитектурных стилей и знаковых сооружений, принадлежащих другим странам.

«Большие, иностранные и странные» проекты будут ограничены.

Впрочем, Госсовет и ЦК партии уже вводили аналогичный запрет на «негабаритную, ксеноцентричную, странную» архитектуру в 2016 году, но это не возымело эффекта.

Тогда рекомендовали строить здания «удобные, экономичные, зеленые и приятные для глаз». Сейчас архитекторов ориентируют на «выдающиеся произведения истории Китая и его богатой культуры».

Напомним, что ранее то же Министерство ввело запрет на небоскребы выше 500 метров, и даже для башни 250+ нужно получать особое разрешение.

Мини-Париж в Китае - Тиандученг. Фото by Kué Philippe-Emmanuel https://www.instagram.com/p/BzFTGViHo4b/
Мини-Париж в Китае - Тиандученг. Фото by Kué Philippe-Emmanuel https://www.instagram.com/p/BzFTGViHo4b/

Министерство обещает полностью отказаться от «огромных, поклоняющихся иностранцам и дурацких» зданий. Подражательные конструкции будут строго запрещены.

Raffles City, Чунцин – имитация отеля Marina Bay Sands в Сингапуре. Фото by RÖLÖVELİZM https://www.instagram.com/p/B_S90r7lKoT/
Raffles City, Чунцин – имитация отеля Marina Bay Sands в Сингапуре. Фото by RÖLÖVELİZM https://www.instagram.com/p/B_S90r7lKoT/

Хань Фэн, заведующий кафедрой ландшафтной архитектуры Университета Тунцзи, призывая к «новой эре» китайской архитектуры, сказал:

«Появление подражательных архитектур в китайских городах отчасти является результатом культурной неуверенности. Вместо того, чтобы просто имитировать и копировать иностранные здания, архитекторам и общественности необходимо знать о нашем собственном глубоком архитектурном искусстве и учиться у него».

Wuxi Grand Theatre в Ухане – подражание австралийскому Sydney Opera House. Фото by PES-Architects https://www.instagram.com/p/B96dNgFpzRK/
Wuxi Grand Theatre в Ухане – подражание австралийскому Sydney Opera House. Фото by PES-Architects https://www.instagram.com/p/B96dNgFpzRK/

Строительство таких архитектурных клонов, как Триумфальная арка, Эйфелева башня, Тауэрский мост, Сиднейский Оперный театр и Московский Кремль, теперь официально запрещено китайским правительством.

Отказ от подражательной архитектуры будет особенно важен при строительстве спортивных стадионов, выставочных центров, музеев и других крупных, культурно значимых зданий, говорится в заявлении правительства.

Венеция в Шанхае. Фото by LU HSIANG HUA 香樺 https://www.instagram.com/p/B_KSdQ5B3N0/
Венеция в Шанхае. Фото by LU HSIANG HUA 香樺 https://www.instagram.com/p/B_KSdQ5B3N0/

Китайская тенденция к подделке архитектуры всерьез началась в начале 1990-х годов и быстро завоевала популярность, поскольку она дала жителям возможность “путешествовать” по миру и видеть достопримечательности, не выезжая за пределы Китая.

Московский Кремль в Пекине. Фото dlyakota.ru
Московский Кремль в Пекине. Фото dlyakota.ru
Тауэрский мост в Сучжоу. Фото by Helle https://www.instagram.com/p/BadDzIBgwdO/
Тауэрский мост в Сучжоу. Фото by Helle https://www.instagram.com/p/BadDzIBgwdO/

Копии иностранной архитектуры можно увидеть по всему Китаю.

Thames Town Shanghai. Фото by ML https://www.instagram.com/p/B0vfpZYpDjB/
Thames Town Shanghai. Фото by ML https://www.instagram.com/p/B0vfpZYpDjB/
Ухань. Триумфальная арка. Фото bbci.co.uk
Ухань. Триумфальная арка. Фото bbci.co.uk

Утверждается, что решение правительства вызвало одобрение пользователей в китайских соцсетях, которым «надоели поддельные, дрянные версии иностранных зданий во многих китайских городах».

«Отличный запрет! Гораздо лучше защищать нашу историческую архитектуру, чем строить фальшивые подражательные здания», - написал пользователь Weibo по имени kuxiaohaier.

China Zun Tower в Пекине. Построено в 2019 году. Фото by Pinchili China 🇨🇳 https://www.instagram.com/p/B99o4VygQd6/
China Zun Tower в Пекине. Построено в 2019 году. Фото by Pinchili China 🇨🇳 https://www.instagram.com/p/B99o4VygQd6/

Форма башни была основана на «цзуне», церемониальном сосуде для вина, популярном в династии Шан.

Был большой скандал во время строительства Citic Tower, самого высокого небоскреба Пекина.
Фото by Oliver Krautscheid https://www.instagram.com/p/B4z0O2OpNIC/
Фото by Oliver Krautscheid https://www.instagram.com/p/B4z0O2OpNIC/

Спустя четыре года после начала строительства, когда башня наполовину была уже построена, городские власти неожиданно потребовали от архитекторов «сделать её более китайской». Чиновникам не нравилась «недостаточно китайская» плоская крыша, и они указали архитекторам на пагоды и крыши храмов как на источники вдохновения.

Бюро Kohn Pedersen пришлось сделать крышу 528-метровогоздания более изогнутой и расширенной по углам, отражая плавные линии традиционной китайской архитектуры.

Лас-Вегас. Eiffel Tower. Фото by Sean Simpson https://www.instagram.com/p/B9wv-ezn7tP/
Лас-Вегас. Eiffel Tower. Фото by Sean Simpson https://www.instagram.com/p/B9wv-ezn7tP/

Китай - не единственная страна, которая заимствует или копирует проекты других стран.

Лас-Вегас в США упивается своими имитациями культовой иностранной архитектуры, включая Эйфелеву башню и венецианские каналы.
В Таиланде также есть разработки, которые имитируют итальянскую сельскую местность и английские деревни.