Mitsouko был первым коммерчески успешным шипровым ароматом после Chypre de Coty с 1917 года. Последний поразил парфюмеров и покупателей одинаково радикальным способом показа цветов "совсем не цветочных", не как благоухающих бутонов, пахнущих цветочной сладостью, как мы традиционно представляем, а с использованием сухих, «мужских» нот, таких как бергамот, дубовый мох, пачули, ветивер, лабданум и дерево. Это был разрыв с самим понятием женственности . Новое творение Коти было слишком неподслащенным для Жака Герлена, который по легенде подверг его обработке своим "герлинадом", и выпустил в свет спустя два года. Другие исследователи полагают, что он работал над духами в течение нескольких лет до появления духов Коти в 1917 году, и большая часть его уже была в Parfum des Champs-Élysées (1904).
Mitsouko представила одно из самых первых применений синтетического персикового аромата - альдегид C14 - в парфюмерии, который гармонично сочетал в себе смоляную шипровую основу с амбровой и бархатистой фруктовой ноткой. Добавьте к этому фирменное прикосновение Жака Герлена - много ириса, жасмин, розу из Прованса, корицу и черный перец, и вы получите что-то одновременно землистое, сияющее, сочное, пряное и мягкое, «воображаемый запах женской кожи», - сказал Жак Герлен. Феноменальный аромат, который Лука Турин называет ни чем иным, как "лучшим шипром за всю историю и образцом своей короткой, простой и утонченной формулы." Состав Mitsouko очень лаконичен и содержит всего двенадцать нот.
Имя было позаимствовано у героини Мицуко в романе Клода Фаррера «Битва» о любовном романе между британским военно-морским офицером и женой японского адмирала во время русско-японской войны. Как и многие европейцы в колониальную эпоху, Жак Герлен был очарован мистикой Дальнего Востока или, по крайней мере, французским видением этого, и он хотел отблагодарить Фаррера за то, что он упомянул аромат "Жики" в своей книге «Fumée d'Opium». Хотя Mitsouko самый продаваемый аромат Guerlain в Японии, в нем нет ничего японского, даже его названия. Когда автор давал имя своей книге, он совсем не имел в виду никакую "тайну". Он взял японское женское имя "Мицуко" ( которое на самом деле на языке оригинала при переводе на другие означает "благословенная" или "светлое дитя") и написал его с точки зрения своего родного французского языка как "Mitsouko" (фонетический звук "u" во франц. можно написать с помощью сочетания букв "ou"). В свою очередь именно такое написание - "Mitsouko"- и дало перевод "тайна". Герлен это знал, но хотел, чтобы мы верили в эту интригу, плюс таким образом решил отблагодарить автора за его упоминание "Жики", этакий бартер, как мы скажем сейчас.
Бутылка.Из-за нехватки бутылок после войны Герлен повторно использовал конструкцию L'Heure Bleue для Mitsouko, так называемую бутылку-пробку в форме сердца. Взятые вместе, две идентичные бутылки обозначают соответственно начало и конец Первой мировой войны, как пара круглых скобок.
Версии: Parfum, EdT, PdT. Аромат Mitsouko значительно различается в разных концентрациях. Parfum остается близко к коже, не раскрываясь с помощью гесперидного мерцания EdT, и развивается медленно и тщательно, с акцентом на более глубокие ноты жасмина, специй и пушистой персиковой кожи. В принципе, EdT рассматривает ту же самую субстанцию, но гораздо прозрачнее, переходя от яркого бергамота, нероли и хрустящего персика к ирису и древесине с почти металлической цветочной серединой. В 1987 году с помощью современной химии, а именно молекулы гедиона, выделенной из жасмина, аромату добавилась сила без ущерба для серьезности, подчеркнувшая цитрусовые, фрукты, перец, пачули и дубовый мох. Но многие все же считают, что уникальное слияние глубины и тонкости Мицуко лучше всего в Parfum.
Переформулировка. Из десятилетия в десятилетие Mitsouko никогда не пахла одинаково, и даже бутылки одного и того же урожая могут слегка различаться по аромату. Одни - мшисто-пыльные и смолистые, другие кажутся пудровыми, третьи - пряными. Некоторые пахнут как цукаты и перезревший жасмин или кажутся сосново-копчеными и кожаными. Mitsouko хранится гораздо хуже, чем любой другой Guerlain: персик имеет тенденцию становиться едким и плоским. За последние тридцать лет минимум три раза аромат менялся. Первое коснулось настоящего дубового мха, определяющего шипровый характер, он придает прекрасную естественную мягкость любой композиции, но вместе с тем и камерность. Именно поэтому следующий Mitsouko был заметно более сглаженным с большей дозой гедиона. И последняя самая радикальная переделка, из которой убрали дубовый мох, заменив его дополнительно несколькими видами ветивера, пачулей, лабданумом. «Он до сих пор пахнет великолепно», - заключил обычно привередливый Лука Турин.
Узнать как будет пахнуть тот или иной винтажный флакон без его распечатывания не представляется возможным, даже знатоки парфюма здесь путаются и вот почему: 1) Переформулировки не были синхронизированы с модификациями дизайна коробки или любых других визуальных признаков. 2) Guerlain не заменяет одну рецептуру новой до тех пор, пока не будет исчерпан существующий запас бутылок или бочек. Это означает, что переформулировки различных концентраций ароматов EdP, EdT и Parfum, не были запущены или даже кодированы одновременно. 3) Самая хитрая причина в том, что переформулировки происходили понемногу. Некоторые бутылки пахнут наполовину смесью старого и нового, в то время как другие не имеют следов старого. Возможно, что частичная мутация - это преднамеренный акт, который заставляет переформулировки казаться менее очевидными. Если попытаться примерно как-то синхронизировать эту информацию, то получится так: дубовый мох Mitsouko будет в зигзагообразной коробке, Mitsouko с гедионом - в позолоченной с кодами партий, которые начинаются с буквы, а не с числа, без дубового мха после все запретов IFRA - коробки, начинающиеся с цифры, а не буквы. Смотрите иллюстрацию выше.
Вариации парфюма. Чтобы "легкомысленный" фланкер принес хоть какую-то коммерческую прибыль для бренда было решено выпустить "японскую версию"Fleur de Lotus", 2009 год, ориентированную первоначально на Восток. Герлен понимал, что только там подобную облегченную композицию будут покупать. Весь остальной мир любивший "Мицуко"именно за костяк из мха, воспримет ее негативно. Кроме того, предвидя запреты IFRA, он понимал, что духи потеряют свое лицо.Поэтому было принято непростое решение о выпуске, ограниченном японским рынком. Жан-Поль Герлен хотел отметить 90-летний день рождения Мицуко одноразовым изданием «Fleur de Lotus», и он смиренно воздержался от того, чтобы многое изменить в старом шедевре своего деда, за исключением включения нежной весенней цветочной ноты, приспособленной ко вкусу Восточной Азии. Но все же западные поклонники Мицуко признали, что водно-зеленый лотос был прекрасным, хотя и не потрясающим компаньоном легендарной "осенней" формулы.
Если же вы хотите получить истинный первоначальный характер аромата, обратите внимание на любую концентрацию с 1980 по 1990 годы (в зависимости от тех нот, которые хотите больше услышать) или духи любых годов, в том числе современные. Помните, что винтажи конкретно "Мицуки" хранятся не очень хорошо, здесь все на свой страх и риск. Без риска, современные партии с первоначальным характером - в духах.
Очень атмосферный и интеллектуальный аромат, шипр с бескомпромиссным "лицом" и невероятной уникальностью.
Семейство: шипровое фруктовое. Ноты: бергамот, персик, жасмин, прованская роза, перец, корица, ирис, дубовый мох, лабданум, пачули, ветивер, древесина.
Посмотрите статьи на канале:
История женского аромата VOILETTE DE MADAME от Guerlain, созданного как пара к мужскому Mouchoir de Monsieur
Самый первый мужской парфюм от Guerlain, который продается и сейчас Mouchoir de Monsieur
Женский парфюм Guerlain APRÈS L'ONDÉE (После ливня) от истории создания до наших дней
Парфюм жены Наполеона EAU DE COLOGNE IMPÉRIALE GUERLAIN, который продается по сей день
Первый в мире аромат с таким долгим шлейфом и стойкостью - Jicky Guerlain
Muguet Guerlain - роскошный ландыш. История создания от первого выпуска до современных вариантов
Guerlain Homme-проверенный временем мужской аромат.
Samsara, аромат - легенда. Первые выпуски или с чего все начиналось
Шикарный аромат для женщин"Theorema" от Fendi
