Найти в Дзене

Очередь - история

1. Английское «herd» соответствует древнеанглийскому «heord» 2. Древнеанглийское «eo» в ряде случаев соответствует готскому «ai», например: weorpan wairpan бросать beoran bairan нести heoru hairus* меч beorgan bairgan сохранять heorte hairto сердце heord hairda стадо *дополнительное древнеанглийско-готское соответствие «-» / «s» по аналогии с sunu sunus сын magu magus мальчик sidu sidus нрав 3. Готское «ai» в ряде случаев соответствует старославянскому ятю «ѣ», например: dail-jan дѣл-ити sai-an сѣ-яти wai-an вѣ-яти hlaibs хлѣбъ 4. Готское «ar», «air» в ряде случаев соответствует старославянскому «ра», «рѣ», например: garda о-града swistar сестра bairg-an** брѣг-ѫ hairda*** чрѣда **сохранять (беречь / берегу) ***стадо 5. Старославянское «рѣ» в ряде случаев соответствует русскому «ере», например: стрѣщи стеречь**** брѣщи беречь**** дрѣво дерево чрѣда череда ****дополнительное старославяно-русское соответствие «и» / «ь» по аналогии с быти быть дати дать пити пить мыти мыть Итого (этим

1. Английское «herd» соответствует древнеанглийскому «heord»

2. Древнеанглийское «eo» в ряде случаев соответствует готскому «ai», например:

weorpan wairpan бросать

beoran bairan нести

heoru hairus* меч

beorgan bairgan сохранять

heorte hairto сердце

heord hairda стадо

*дополнительное древнеанглийско-готское соответствие «-» / «s» по аналогии с

sunu sunus сын

magu magus мальчик

sidu sidus нрав

3. Готское «ai» в ряде случаев соответствует старославянскому ятю «ѣ», например:

dail-jan дѣл-ити

sai-an сѣ-яти

wai-an вѣ-яти

hlaibs хлѣбъ

4. Готское «ar», «air» в ряде случаев соответствует старославянскому «ра», «рѣ», например:

garda о-града

swistar сестра

bairg-an** брѣг-ѫ

hairda*** чрѣда

**сохранять (беречь / берегу)

***стадо

5. Старославянское «рѣ» в ряде случаев соответствует русскому «ере», например:

стрѣщи стеречь****

брѣщи беречь****

дрѣво дерево

чрѣда череда

****дополнительное старославяно-русское соответствие «и» / «ь» по аналогии с

быти быть

дати дать

пити пить

мыти мыть

Итого (этимология):

Примечание:

6. Готское «h» в ряде случаев соответствует литовскому / латышскому «k» (Закон Гримма), например:

haims kaimas село

alhs храм alkas святилище

nahts nakts ночь

hlaibs klaips буханка

7. Литовское / латышское «k» в ряде случаев соответствует старославянскому «ч» (Палатализация), например:

keturi четыре******

vakaras вечеръ*******

keras чаръ******* (множественно число - чары)

kirmis (устаревшее) чрьвь

******дополнительное старославяно-литовское соответствие «ы» / «u» по аналогии с

ты tu

дымъ dūmas

быти būti

нынѣ nūnai

*******дополнительное старославяно-литовское соответствие «ъ» / «as» по аналогии с

столъ stalas

рогъ ragas

пирогъ pyragas

осьлъ asilas

дроугъ draugas