Эта повесть очень долго шла к экранизации. Но она и до читателей шла долго, очень уж спорным автором был Булгаков, в глазах советской цензуры.
Но когда Произведение попало в руки Владимиру Бортко и он дошёл до монолога профессора Преображенского, режиссёр понял, что фильму быть.
Сам "профессор Преображенский" повесть не читал, но так удачно вписался в роль, что обошел таких конкурентов как Броневой и Яковлев.
И в итоге, для Дениса Евстигнеева, эта работа стала одной из лучших в карьере.
В роли Шарикова руководство хотела видеть звезду тех лет - Николая Караченцова.
Но Владимир Толоконников был так убедителен на пробах, гротескно выпивая водку ("Желаю, чтобы все"), что переубедить Бортко не смогло даже руководство.
К выбору главной собачьей роли тоже подошли ответственно. Нужна была не абы какая собака, а настоящая дворняга.
Получив от кинологов контакты владельцев таких псов, съемочная группа начала подбор.
Роль досталась псу по кличке Карай. Его явно беспородный и чудаковатый вид оказался тем, что и искал режиссёр.
Роль в "Собачье сердце" стала первой для собаки и открыла для неё актёрскую карьеру. А сам Бортко назвал Карая самым талантливым актёром в Фильме.
Не смотря на то, что действие Повести происходит в Москве, Фильм снимался в Ленинграде. А чтобы лучше передать атмосферу того времени, был применён визуальный эффект - сепия.
В фильме есть отсылки и к другим произведениям Булгакова.
Начитанный дворник пришел в "Собачье сердце" из "Самоцветного быта. А профессор Персиков из "Роковых яиц".
Добавлял от себя Бортко и некоторые сцены. Например та, в которой Шариков со свечкой подходит к зеркалу. Её, кстати сняли с первого дубля.
После схемки Толоконников ещё какое-то время стоял задумчивый перед зеркалом, задаваясь вопросом, а не родился ли он для роли Шарикова.
Музыкальному сопровождению в Фильме отведена особая роль. Злых частушек, так хорошо нам знакомых, в повести не было.
Их автор - Юлий Ким. К Юлию Бортко обратился, когда увидел, как лихо танцует с балалайкой Толоконников. Стало ясно, что песня станет ярким и запоминающимся моментом Фильма.
Сразу после выхода "Собачьего сердца", советские критики разнесли его в пух и прах. Мнение о Фильме изменилось про прошествии некоторого времени и в итоге он даже получил награды.
Спасибо за внимание!