Косовские диграфы: буквы на вывесках, взрывающие мозг

Здесь же должно быть XH вместо GJ в обоих случаях, но всем глубоко пофиг.

Чёрточка между I и S - это апостроф, если кто не понял:)

Оно же одним словом.

Нет места, а всё равно нужно впихнуть? Да пожалуйста.

Образец элегантной экономии места.

В качестве подтемы есть ещё написание заглавных букв.

Даже если строчные буквы сами выглядят как заглавные.

Медицинской чаше змея S предпочтёт свою неразлучную половину.

Забавно, что явление распространяется и на иностранные слова.

И даже на иностранные бренды.

Сербские/боснийские диграфы на гаевице не так интересны, но с ними - похожая фигня.

Только как правило -j там стоит на смещённом уровне.

Вариантов мало, особо не разгуляешься.

"Равнозначный" вариант написания.

С lj ситуация интереснее, чем с nj.

Напоследок - элегантный вариант.

См. также: КФОР: военно-транспортный салат со всей Европы на улицах Косово ◙ Наследие КФОРа? Необычные дорожные указатели с животными в Косово ◙ Как Социалистический автономный край Косово ухитрился "пережить" 1990-е и 2000-е ◙ Косовские очертания как национальный символ ◙ Самые характерные детали сербских анклавов в Косово