— Вы что-нибудь понимаете, Ольга Алексеевна? Кто этот человек?
— Не знаю, Михаил Аполлинариевич, вчера я впервые увидела его, когда он вселялся в отель.
— Больше всего меня смущает его мундир министерства народного просвещения. Он не имеет даже никакого классного чина! Он даже не коллежский регистратор! И эти странные награды. Я готов голову отдать на отсечение, что медали «Болевшему корью» в Российской империи не существует!
— Но почему же, я тоже в детстве болела корью…
— Вы женщина, Ольга Алексеевна…
— Да, и что же с того?
— Простите, но вы ни черта не понимаете в знаках и мундирах! Он же самозванец!
— Полноте, Михаил Аполлинариевич, ну какой же господин Гурин самозванец! Где вы видели самозванцев в мундире министерства просвещения и без классного чина? Будь он самозванец, он был бы по меньшей мере, как и вы, действительным статским советником, и не с медалью «Болевшему корью», а как минимум с орденом Белого орла!
— У меня нет ордена Белого орла! — буркнул Бутенев.
— Я уверена, что вы не самозванец. А Гурин, полагаю, прибыл в Лондон специально ради меня. Сейчас модно стало каждому ведомству иметь своих иностранных агентов.
"Барабаны любви, или Подлинная история о Потрошителе" в цикле "Тайные агенты"