Найти тему
My Korea

Урок 2. Порядок слов, уважительная официальная форма глагола.

Оглавление

Структура корейского предложения

В корейском языке глагол всегда стоит в конце предложения.

  1. Подлежащее;
  2. Дополнение (을/를);
  3. Глагол.

Например: 저는 숙제를 합니다.

저 - я, 숙제 - домашнее задание, 하다 - делать.

Уважительная официальная форма глагола ㅂ니다/습니다

В этом уроке разберем одну из форм глагола.

В корейском языке прилагательные изменяются по правилам сходным с глаголами. В дальнейшем мы будем называть прилагательные глаголами состояния, а глаголы - глаголами действия.

Глаголы действия - это глаголы, выражающие действие. Например: "하다 делать", "가다 идти", "먹다 есть", "자다 спать".

Глаголы состояния выражают качества и состояния предметов. Например: "춥다 быть холодным", "좋다 быть хорошим", "예쁘다 быть красивой", "있다 быть(в наличии)". В дальнейшем перевод глаголов будет даваться без слова "быть".

В словаре глаголы приводятся в форме инфинитива. Инфинитив состоит из глагольной основы и глагольного окончания 다. Например: 읽다, 읽 - основа, 다 - окончание.

Итак, перейдем к форме глагола ㅂ니다/습니다.

Как сделать из инфинитива эту форму глагола:

  1. Убираем . Например: 가, 춥
  2. Далее смотрим на последнюю букву. Если гласная, то крепим ㅂ니다. Если согласная, то 습니다. Например 가+ㅂ니다=갑니다, 춥+습니다=춥습니다.

Важно! ㅂ니다 читается как [мнида] 습니다 [сымнида]. Это правило ассимиляции. ㅂ+ㄴ [ㅁ+ㄴ]

Чтобы сделать вопрос, нужно присоединить ㅂ니까?/습니까? таким же образом к инфинитиву:

  1. Убираем . Например: 가, 춥.
  2. Далее смотрим на последнюю букву. Если гласная, то крепим ㅂ니까. Если согласная, то 습니까. Например 가+ㅂ니까="갑니까?"(иду?), 춥+습니까="춥습니까?"(холодно?).

Д/з: 1) Переделайте ниже приведенные глаголы из инфинитива в формы ㅂ니다/습니다, ㅂ니까?/습니까?. Например: 많다 → 많습니다, 많습니까?.

2) Выучите данные слова:

  • 보다 - смотреть, видеть;
  • 가다 - идти, ехать, уходить;
  • 만나다 - встречать(ся);
  • 예쁘다 - красивый;
  • 비싸다 - дорогой;
  • 나쁘다 - плохой;
  • 마시다 - пить;
  • 먹다 - есть;
  • 듣다 - слушать;
  • 입다 - надевать, одеваться;
  • 덥다 - жаркий;
  • 많다 - многочисленный, много;
  • 좋다 - хороший, приятный.

Если у вас есть какие-либо вопросы, задававайте их в комметариях или пишите мне на почту katya.nikandrova.03@mail.ru