В сегодняшнем интервью с Владимиром вы познакомитесь с историей переезда ещё до наступления переломного 2000-го года. Читайте статью полностью (по ссылкам внизу), 🙏там Владимир делится всеми трудностями и реалиями, через которые ему пришлось пройти.
Подписывайтесь на мой Телеграм - tmtr.me/nemusli
Авторские туры в Германию - https://www.sprachmusli.com/
Привет! Я из Николаева, 49 лет. Образование, полученное в Украине, -среднее техническое, после восьми классов. В Германии я с 1999 года.
- Как у тебя возникла идея переезжать в Германию? Как долго ты ждал визу с момента подачи?
Идея возникла случайно. Или, вернее, я случайно от одного знакомого узнал, что есть возможность уехать в Германию. Не у всех конечно, но у евреев есть)). Времена тогда в свежераспавшемся союзе были, прямо скажем, не очень...
После окончания техникума я проработал 1 год мастером на заводе, как тогда было модно и относительно прибыльно, в кооперативе. У меня уже тогда был ребёнок, я сравнительно легко откосил от армии, а затем жена нашла мне достойную замену...
Женился во-второй раз, ездил в Польшу, делал "бизнес". Родился ребёнок, к сожалению, с проблемами, все средства от "бизнеса" слились. Таким вот образом я подошёл к 1996 году. Работал неофициально, где попало, в общем перебивался... Потом, как уже писал выше, знакомый один рассказал мне о так называемом "еврейском вагончике". Это в Киеве напротив консульства ФРГ был тогда ещё установлен перемещаемый такой объект, похожий, если не очень присматриваться, на строительный вагончик. Здесь выдавали анкеты всем евреям, желающих получить по программе "контингентные беженцы" возможность переехать в Германию. 🛫
Очереди, особенно по началу, были длиннее, чем в тоже время к мавзолею Ленина. Даже представители других национальностей пытались пристроиться. На авось))
Итак, получив анкету, я стал собирать документы. В отличие от многих других делал я это сам, не прибегая к помощи фирм, специализирующихся на этой теме (их тогда было много и это было удобно. Заплатил 300$ и через время забрал готовые документы). Кроме бумаг моей семьи, мне ещё пришлось заниматься оформлением документов родителей и бабушки. То есть, в общей сложности, три семьи. С бабушкой было, кажется, сложнее всего (в документах разные имена, архивы не сохранились и т. д.). Если будет интересно, расскажу как-нибудь.
Документы я сдал досрочно. В консульстве мне сказали, что распределили нас в Баварию, и ждать разрешения примерно один год и два-четыре месяца. Ровно через год и три месяца мы получили письма. Радости не было предела...
- Каков был уровень языка?
Уровень языка - от "хенде хох" и "Гитлер капут" до "гутен морген" и "гутен таг". То есть, попросту не было языка. Из-за этого общаться было невозможно. С помощью разных новых знакомых приходилось как-то устраиваться. Затем языковые курсы, и пошло-поехало...
Посещал разные курсы, где обещали устройство на работу и пр. Всё - разводящие конторы, вытягивающие финансы с Arbeitsamt-а. Работал где придётся, зарплата никакая. Понял, что без образования перспектив получить нормально оплачиваемую работу нет. Мой техникум "приравняли", как я обычно говорю, к детскому саду))). Я полагал, что учиться дальше с языком такого уровня как у меня, и в моем возрасте, уже не получится. В Jobcenter однако же посоветовали Altenpflege (уход за пожилыми).
Мой Berater (консультант) привёл в пример какую-то женщину примерно одинакового со мной возраста. Потом знакомая одна сказала, что собирается идти учиться в CfP (Centrum für Pflegeberufe). Это при городской клинике города Нюрнберг. И я подумал, что если уж всё равно три года учиться, то уж лучше на медсестру)). Кстати, в Союзе, да и в Украине не было и нет специальности "медбрат", хотя многие произносят это слово, считая неправильным называть мужчину медсестрой...
🔥Вот это была настоящая интеграция!
В полнейшем своем проявлении, со всеми приятными и неприятными последствиями. ... Нас в классе 31 человек. В основном девчонки 16-21 год (возраст моих детей). Войдя в класс, первое о чём я подумал, было: - "Гребаный ты Ломоносов! Три года тебе здесь учиться! Сдавать экзамены, играть с ними в игры (учеба, блин, такая), и прочие сюрпризы, о которых ты пока ещё не знаешь... И поехало. Испытательный срок 6 месяцев. Два месяца отучился. Практика. Кардиология. Сотрудники смотрят на меня, как на лучший экспонат из кунсткамеры. Начальница, женщина примерно моего возраста, прямо спросила меня, как я дошёл до идеи в таком возрасте (39 лет), пойти учиться.
Здесь надо сказать, что я являюсь прихожанином приходов РПЦЗ в Нюрнберге и Эрлангене. Посоветовался со своим духовником. Он сказал: "Как Бог даст, учитесь и всё. Выгонят так выгонят, нет, так нет.» Так я и учился... Девочки в отделениях считали, конечно, за удовольствие погонять взрослого дядьку - принеси, подай… Но я понимал, дал Бог мудрости, это тоже когда-нибудь закончится, пройдёт... Учил, сдавал экзамены, дальше учил, опять сдавал. Мои одноклассники относились ко мне с пониманием и уважением, помогали при необходимости.
На госэкзамене думал, что не вытяну, молился только... И вот, вошёл в кабинет директора школы выслушать объявление "приговора". Представительница баварского правительства, после общей фразы о том, что было... и о том, что необходимо...)), сообщила мне об успешном окончании. И тут я громко попросил стоящую рядом классную ущипнуть меня, чтобы я наконец проснулся. Она только улыбнулась в ответ. А когда я вышел в переполненный однокашницами коридор, и сказал, что всё получилось, они стали аплодировать и обнимать меня... И одна из стоявших здесь же преподавателей сказала, что такой бурной реакции ещё никогда не видела.
Это было и остаётся самым большим моим успехом в жизни. 🙏 С божьей помощью, при поддержке моей семьи, мне удалось, не смотря на возраст и, прямо скажем, не очень-то хороший немецкий, успешно завершить учебу. Сейчас я продолжаю работать в том же отделении, где и начал сразу после окончания учёбы, - отделение торакальной, висцеральной и общей хирургии. Коллектив у нас прекрасный. Вообще надо сказать, что мне всегда везёт на людей. Или правильнее, Господь всегда посылает мне людей, с которыми у меня полное взаимопонимание.
В октябре я перейду, если Бог даст и живы будем, в операционную. Давно хотел туда.
- Как бы ты оценил уровень своей интеграции? Дружишь с немцами?
Немцев среди друзей, в том смысле, в каком мы обычно понимаем дружбу, нет. Но, как уже писал, я, точнее мы (имея ввиду мою семью), со всеми, при пересечении интересов, прекрасно сходимся. Считаю всё же, что мы с немцами конечно разные очень. Никто не хуже и не лучше, просто разные. И здесь для нас играет очень важную роль возможность общения с выходцами из стран бывшего СССР. Сейчас я помимо основной работы занимаюсь организацией лечения/обследований тем людям, которые планируют здесь, в Германии, лечиться, и хотят избежать посредников. То есть люди экономят на этом довольно большую сумму денег, которых как правило, и так едва хватает. Услуги одного только переводчика обходятся, насколько я знаю, 1300€(!) в неделю.
Спасибо огромное Владимиру за такое развёрнутое интервью! 😇 Если кому-то необходима помощь по переезду на лечение, можете найти контакт Владимира у него на канале, который я оставила выше.
Следите за обновлениями, ребята, и не пропускайте новые посты!😉
Ребята, обязательно подписывайтесь и вы не упустите ни одной новой статьи! Ставьте лайки, если узнали что-то новенькое!