Hello. Вы наверняка в курсе о существовании в английском языке антонимов "apart" (раздельно; на части) и "together" (вместе; воедино). В этой статье мы решили собрать для вас 6 самых популярных разговорных выражений на английском, связанных с этими наречиями. Рекомендуем их запомнить.
• To come apart /tə kʌm əˈpɑːt/ — распадаться на части; развалиться на части
Пример: I picked up the book and it came apart in my hands / Я взяла книгу и она развалилась на части прямо у меня в руках
• To drift apart /tə drɪft əˈpɑːt/ — отдаляться (друг от друга); становятся чужими (друг другу)
Пример: Over the years my college friends and I have drifted apart / За эти годы мои друзья из колледжа и я отдалились друг от друга
• To fall apart /tə fɔːl əˈpɑːt/ — развалиться; трещать по швам
Пример: My poor old sneakers are falling apart / Мои старые кроссовки уже разваливаются
• To band together /tə bænd təˈɡeðə(r)/ — объединиться
Пример: We all need to band together if we want to stop this / Нам всем нужно объединиться, если мы хотим положить этому конец
• To live together /tə lɪv təˈɡeðə(r)/ — жить вместе (в контексте, когда два человека, находящиеся в отношениях, живут друг с другом, но не состоят в браке); сожительствовать
Пример: We started living together after university / Мы начали жить вместе после того, как закончили университет
• To stick together /tə stɪk təˈɡeðə(r)/ — держаться вместе; поддерживать друг друга
Пример: We were the only English-speaking people in the town so we tended to stick together / Мы с ними были единственными людьми в этом городке, говорившими на английском, так что мы обычно держались вместе
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную онлайн-консультацию и бесплатный онлайн-урок с русскоязычными преподавателями курсов Start2Study и носителями языка из Великобритании, США, Канады: online.start2study.ru