Или наоборот? Тюленьи души в человеческом обличье? Наверное, можно трактовать и так, и этак.
Лет двадцать назад у нас мало кто слышал об этих мифических созданиях. Нам ближе русалки и водяные, которые мало ассоциируются с животными, зато много - со всякой чертовщиной.
Но в последнее время завеса этой тайны приоткрывается все больше. До нас доходят книги и фильмы о тюленях, которые могут оборачиваться людьми, выходить на берег, жить среди нас, но сохраняют память о море и возможность когда-нибудь туда вернуться.
Сэлки, они же шелки - герои ирландского и шотландского фольклора, а также других британских культур. Шотландское слово Selkie собственно означает "серый тюлень".
Чаще всего описывались истории, как рыбак находил на берегу девушку, брал ее в жены, а потом уничтожал ее шкуру, чтобы она не исчезла. Но встречались также мужчины-сэлки, обычно тоже очень красивые, и про детей не забывали.
Интересно, что суеверия, связанные с сэлки, оберегали тюленей от уничтожения.
*******************
Впервые я прочитала о них в романах Екатерины Коути и Елены Прокофьевой "Жемчуг проклятых" и "Страшный дар". Эти писательницы тщательно изучают историю и мифологию, поэтому бережно обращаются с национальными культурными достояниями, не искажая их сути.
Среди персонажей книг - женщина-сэлки, которая вышла замуж за земного мужчину, родила ему сына - обычного на вид мальчика, но с одной особенностью. У него были перепонки между пальцами, как у водоплавающих.
Тем, кто любит загадочные истории и викторианскую атмосферу, очень советую почитать, только надо иметь в виду, что книги встречаются под разными псевдонимами. Вот, например, как здесь
******************
В 2014 году вышел прелестный полнометражный мультфильм Песнь моря ( Song of the Sea ).
Его создал Томм Мур, ранее известный по фильму Тайна Келлс, также на основе древних легенд.
В Песни моря речь идет о семье, в которой отец-рыбак когда-то полюбил девушку-сэлки, женился на ней, и у них родились обычный мальчик Бен и девочка-сэлки Сирша. После рождения дочки мама исчезла, и когда дети подросли, они стали ссориться из-за своих различий и непонимания.
По легендам, обращаться в тюленя сэлки могут до тех пор, пока у них есть тюленья шкурка. Сирша находит такую на чердаке, и все становится понятно. Чтобы девочка не исчезла, как ее мать, родственники решают уничтожить шкурку. Дальше идут необычные приключения детей, полные сказочных встреч, рискованных поступков, погонь и превращений.
Действие происходит в почти современной Ирландии. У фильма не только захватывающий сюжет, но и очень красивая картинка, а музыка Брюно Куле просто нереальная. Эти песенки и мелодии я до сих пор слушаю, особенно когда не могу уснуть. И фильм точно будет интересен не только детям.
*****************
Решив найти еще что-нибудь про сэлки, я разыскала фильм
Тайна острова Роан-Иниш (The Secret of Roan Inish, 1994, режиссер Джон Сэйлз)
Тоже Ирландия. Девочка, потерявшая мать, едет к бабушке с дедушкой в деревню на берегу моря и там погружается в таинственный мир местных легенд, связанных с ее семьей.
Оказывается, в ее роду были женщины-сэлки, и теперь нет-нет да и появится в семье "темный", унаследовавший что-то от тех тюленей. А тюлени и правда - вот они, плавают, выглядывают из воды, играют ракушками с ребенком в заброшенном доме на острове.
Да и ребенок не кто иной, как девочкин брат, унесенный когда-то в море тюленями...
Поэтическая, атмосферная, неспешная сказка с добрым концом.
***************
Считается, что еще один фильм Ундина (Ondine, 2009, режиссер Нил Джордан) - также имеет отношение к сэлки.
Но на самом деле это была одна из версий о происхождении таинственной девушки, пойманной рыболовной сетью. Дальше там выясняется весьма реальная история всего происходящего.
Тем не менее, фильм очаровательный, его можно просто посмотреть с удовольствием, наблюдая, как девочка в инвалидной коляске расследует почти детективную историю, мечтая, что чудесная сэлки поможет ей встать на ноги.
***********
Вам встречались книги и фильмы о сэлки? Расскажите.
Подписывайтесь и приходите еще.