Неужели есть люди, которые не слышали про эту английскую писательницу - художницу?
Оказалось, что есть. Вчера в разговоре со знакомыми выяснилось, что они смотрели мультфильм про кролика Питера, не не знают книг Беатрис Поттер, и не смотрели фильм про неё.
Если вдруг, вы что-то из этот пропустили - обязательно нагоняйте. Ведь это одна из немногих возможностей, когда можно читать книги, рассматривая красивые иллюстрации, рассказывать детям об авторе - необычной личности, смотреть мультфильмы по мотивам этих книг и посмотреть красивую и легкую автобиографию про самого автора. Идеально было бы еще съездить в Озерный край в Англии. И все это вместе с детьми.
Но.. давайте по порядку, рассказываем о том как мы знакомились с творчеством этой удивительной женщины.
Книги Беатрис Поттер
Наше знакомство с книгами Беатрис Поттер началось вот с такого русского издания. В галерее есть содержание, где видно, что эта толстая книжка на мелованной бумаге включает в себя 20 книжек автора.
Такую книгу и сейчас можно купить, например в my-shop (название магазина - ссылка на книгу на сайте магазина).
Мы читали ее с детьми, а потом, когда гостили в Англии, я не смогла пройти мимо маленьких книжек в благотворительных магазинах.
Уже потом, увидев фильм, я поняла, что именно так и выглядели книги Беатрис Поттер. Тогда нашла три книги. Какое же это сейчас сокровище для нас. Две книги девяностых годов и одна двухтысячных.
Можно читать книжки и в переводе, и в оригинале.
Фильм "Мисс Поттер" с Рене Зельвегер, основанный на реальной истории жизни Беатрикс Поттер.
Когда рисуешь акварелью - буквально с первого прикосновения кисти к влажной бархатистой бумаге, - все мысли, бесконечно роящиеся в голове, растворяются, расчищая пространство для творческого удовольствия. Даже изображение простых расползающихся по воде цветных пятен может иметь этот завораживающий эффект. Стоит попробовать..
Потрясающий фильм, который можно (и нужно, я считаю) смотреть вместе с детьми. Мне кажется, что фильм удивительно сочетает в себе и автобиографичность, и атмосферу того времени и жизнь творческого человека. Мультипликация так органично вписывается в этот фильм. Сомневаюсь, что автор на самом деле вела беседы со своими персонажами так, как это показано в фильме, но в общем жизнь творческого и неординарного человека показана очень правдоподобно.
Кадры из фильма:
Фильм по мотивам биографии и там немало мелких разногласий, но самое главное, на мой взгляд - совпадает. В конце статьи дам ссылку на описание несоответствий в фильме и в биографии Беатрис Поттер.
Ссылка на фильм на кинопоиске:
Биография Беатрис Поттер
Да, именно после фильма, когда мы уже хорошо знали книжки автора, появилось желание узнать про Беатрис Поттер подробнее. Неужели? - думала я во время просмотра фильма и оказалось, что на все мои "неужели" - был ответ "да". То, что удивляло меня в фильме - было правдой, но настоящая история жизни писательницы оказалась еще интереснее.
Хелен Беатрикс Поттер родилась 28 июля 1986 года в Лондоне. Как большинство девочек родившихся в буржуазных семьях викторианской эпохи, писательница воспитывалась гувернанткой.
В детстве у Беатрис и ее брата Бертрама было много животных, они наблюдали за ними, изучали и делали зарисовки.
В 16 лет Беатрис впервые увидела озёрный край, именно эти места вдохновляли ее на многие работы, здесь же она поселилась позже.
В свои 20 лет Беатрикс превратилась в талантливого натуралиста. Она изучила растения и животных в музеях на Кромвель-Роуд, и научилась рисовать смотря в микроскоп. Если бы она родилась полвека спустя, мы могли бы знать ее как миколога - эксперта по грибам.
Поттер была первым человеком в Великобритании и одной из первых в мире, признающих, что лишайники состоят из двух организмов: грибов и водорослей. Микроскопические исследования лишайников привели ее к заключению, что эти организмы живут во взаимовыгодных отношениях: симбиозе. Она особенно интересовалась Funghi (от лат. грибы), и написала работу, названную «Прорастание спор Agaricineae». В 1897г, с помощью ее дяди, известного химика сэра Генри Роскоу, работа была представлена Обществу Линнея (все мужчины). Конечно, ей не разрешили читать свою работу самой, так как только мужчины имели право присутствовать на заседаниях. Но так как она была любителем и, вероятно более существенно, женщиной, то к ее усилиям не отнеслись серьезно и ее теории были отклонены. (В 1997 году Общество опубликовало официальные извинения перед Поттер посмертно.)
(цитата из статьи про Беатрикс Поттер в ЖЖ История красоты. активная ссылка в конце статьи)
В 1902 году была издана первая книга Беатрис Поттер про Кролика Питера (которую до этого отклонило несколько издательств). Книга настолько пришлась публике по душе, что в течении года пришлось издать еще 6 выпусков.
В 1905 году издатель Норман Уорн (младший из трех братьев) сделал предложение писательнице. Беатрис дала согласие, но через несколько недель Уорн умер от рака крови. В том же году она купила ферму Хилл Топ в деревне Сорей в Озерном крае.
Через несколько лет Беатрис вышла замуж за за нотариуса Вильяма Хилиса.
Беатрис Поттер выкупала земли и фермы в озерном краю, предохраняя их от застройки. После ее смерти эти земли перешли National Trust. Теперь эта земля включена в состав национального парка Лейк - Дистрикт.
Мне очень понравилась более подробная биография Беатрис Поттер в ЖЖ, посмотрите по ссылке в конце статьи.
Фильмы, мультфильмы и балет по мотивам произведений Беатрис Поттер.
1. Про "Мисс Поттер" (2006 год) я написала выше.
2. В 1971 году был снят фильм - балет по мотивам сказок Беатрис Поттер (он доступен на многих ресурсах).
Примеры кадров из балета:
Ссылка на балет на Кинопоиск:
3. В 1982 году выходит фильм «Сказка Беатрис Поттер» (The Tale of Beatrix Potter) о судьбе писательницы производства BBC, режиссёр Билл Хейс.
Не смогла сейчас найти этого фильма, но несколько раз встречала упоминания о нем. Эта информация из Википедии.
4. В этом же году выходит на экраны «Мир кролика Питера и его друзей» (The World of Peter Rabbit and Friends).
5. В 1992—1995 годах выпускается мультсериал «Мир Кролика Питера и его друзей» / «Питер Пуш и его друзья» (The World of Peter Rabbit and Friends).
6. в 2012 - 2016 3 сезона мультсериала "Кролик Питер"
7. В 2018 году выходит на экраны "Кролик Питер", которого уже все знают:
8. А в 2020 году продолжение "Кролик Питер 2":
Открытки и иллюстрации Беатрис Поттер
Листайте галерею:
Игры и Игрушки по мотивам книг Беатрис Поттер
Посмотрите какое чудо:
И игра:
Еще пара слов..
И, в заключении, хочу рассказать еще об одной истории, благодаря которой еще одна книжка скоро появится на нашей книжной полке.
Беатрис Поттер вдохновила французскую писательницу Мари-Од Мюрай на написание книги "Мисс Черити".
Посмотрите на аннотацию к этой книге:
На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре - конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование - пение, танцы, музыка, рисование, вышивание - и удачное замужество.
Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити - из таких.
С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы... Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором - как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Заказать книжку можно, например на my-shop (ссылка активная).
Мы заказали и уже ждем пополнения библиотеки.
Вот так бывает - кажется что ты знаешь все, о чем ты хочешь написать, но в процессе написания узнаешь еще больше интересного.
Статьи по теме и использованные источники:
1. Про факты и вымыслы в фильме "Мисс Поттер" про Беатрис Поттер на сайте http://beatrixpotter.ru.
2. Статья из ЖЖ История красоты про Беатрикс Поттер - livejournal.
3. Кем была Беатрикс Поттер - статья на сайте http://beatrixpotter.ru/.
4. Статья про Беатрис Поттер в Wikipedia.
Остальные наши статьи по темам можно найти в статье рубрикаторе: