Почти все знают, что в фильме «Ирония судьбы, или С лёгким паром» Алла Пугачёва поёт за Барбару Брыльску.
В дни празднования юбилея певицы в некоторых телевизионных программах вспоминали и другие её работы в кино за кадром, но далеко не все. Эта статья призвана ликвидировать этот пробел.
Начнём с самого начала и будем двигаться в хронологическом порядке, стараясь ничего не пропускать.
"Король-олень", 1969 г., Киностудия им. М. Горького, реж. Павел Арсенов
"Баллада Анджелы" ("Уехал славный рыцарь мой").
Музыка: М. Таривердиев. Слова: В. Коростылёв. В кадре Валентина Малявина.
Кстати, Микаэл Таривердиев запомнил молодую неизвестную певицу, которая так хорошо спела его песни в этом фильме, и через несколько лет предложил Рязанову именно её для исполнения своих песен в фильме "Ирония судьбы".
"Про любовь"/Дуэт короля Дерамо и Анджелы (С Ю. Яковлевым)
Дуэт Анджелы и Панталоне (с Владимиром Шлезингером)
"Удивительный мальчик", 1970, т/о "Экран", реж. Александр Орлов и Леонид Пекур.
Музыка: Э. Артемьев. Стихи: Анатолий Найман.
"Песенка фигляра с арфой" ("Начинается наш рассказ"). В кадре Алла Будницкая.
"Королевская дочь"- реприза. Песня девочки Лоны. В кадре Зане Лиелдиджа.
Упомянем мимоходом две очень маленькие работы в фильмах "Печки-лавочки" (1972 г., к/ст. им. Горького, реж. Василий Шукшин) - Вокализ на мотив песни "Очи чёрные"и "Монолог" (1972 г., Мосфильм. реж. Илья Авербах) - Te ador.
"Стоянка поезда – две минуты", 1972г., т/о "Экран", режиссёры: Александр Орлов, Марк Захаров.
Музыка: Геннадий Гладков. Стихи: Юрий Энтин.
"Мой городок". В кадре Валентина Теличкина.
"Или-или". В кадре – Алла Будницкая.
"Предчувствия". Валентина Теличкина и Олег Видов.
"Песенка официантки". В кадре Нина Крачковская.
"Такая короткая долгая жизнь", 1975 г., Главная редакция литературно-драматических программ ЦТ, Телеспектакль, 8 серий. Реж. Константин Худяков.
Песня "И продолженье следует" (Юрий Левитин – Михаил Матусовский).
"Центровой из поднебесья", 1975 г., к/ст им. Горького, реж. Исаак Магитон.
Музыка: Александр Зацепин. Стихи: Леонид Дербенёв.
"Угу-гу". В кадре – Людмила Суворкина
"Ирония судьбы, или С лёгким паром", 1975 г., Мосфильм, реж. Эльдар Рязанов.
"Мне нравится" (М. Таривердиев – М. Цветаева)
"У зеркала" (М. Таривердиев – М. Цветаева)
"На Тихорецкую" (М. Таривердиев – М. Львовский)
"По улице моей" (М. Таривердиев – Б. Ахмадуллина)
"Бросок, или всё началось в субботу", 1976 г., Казахфильм, реж. Серик Райбаев.
"Верю в тебя" (А. Зацепин – Л. Дербенёв)
"Отважный Ширак", 1976 г., Таджикфильм, реж. Мукадас Махмудов.
Музыка: Александр Зацепин. Стихи: Леонид Дербенёв
"Полно вокруг мудрецов" В кадре Люция Рескулова
"Волшебник недоучка" В кадре Хуршед Ганиев
"Друг друга мы нашли" С Александром Лерманом (в кадре Люция Рескулова и Сайдо Курбанов)
"Когда-то в Калифорнии", 1976 г., Гл. ред. лит.-драм. программ ЦТ, реж.-постановщик Сергей Евлахишвили.
Музыка: Алексей Мажуков. Стихи: Леонид Филатов.
"Романс". В кадре Екатерина Райкина.
"Волшебный фонарь", 1976 г., Центральное телевидение. Муз. постановка, реж Е. Гинзбург.
Музыкальный фрагмент на мотив арии царя Герода из рок-оперы "Иисус Христос Суперзвезда". Поют Николай Караченцев, Людмила Гурченко, Алла Пугачёва.
"Фантазии Веснухина", 1977 г., Одесская к/ст, реж. Валерий Харченко.
Музыка: А. Зацепин. Стихи: Л. Дербенёв.
"Голубой кот". В кадре Клара Белова.
"Повар и певица", 1978 г., Таджикфильм, реж. Мукадас Махмудов.
А. Зацепин – Л. Дербенёв. В кадре – Махфират Хамракулова.
"О маме"
"Лунная вода" в дуэте с Геннадием Трофимовым (в кадре Рустам Уразаев)
"Звёздное лето", 1978 г., к/с Арменфильм, реж. Левон Григорян
"Папа купил автомобиль" (А. Пугачёва – О. Милявский)
"Три желания" (А. Пугачёва – Д.Костюрин)
"Звёздное лето" (А. Пугачева – И. Резник)
И телевизионный проект.
"Новогодний аттракцион", 1982 г., реж. Е. Гинзбург
"Рассвет - Закат" (В. Пресняков – Ю. Маликов). Исполнители А. Пугачёва (за И. Алфёрову) и А. Абдулов.
"Выше Радуги", 1986 г., Одесская киностудия, реж. Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Музыка: Юрий Чернавский. Слова: Леонид Дербенёв.
"Сирена". В кадре – Татьяна Басова.