Ни для кого не секрет, что американцы трудоголики и жертвы консьюмеризма. Американцы любят зарабатывать деньги и тут же их тратить. А еще они любят говорить о деньгах…О том, за сколько купил свою машину, сколько стоил тот стейк в том новом ресторане за углом и сколько потратил на свое последнее путешествие во Флориду.
При этом, американец НИКОГДА не спросит напрямую «Сколько ты зарабатываешь?», это просто не принято в американском обществе…
Вместо этого американцы задают другой вопрос:
«What are you doing for living?”
То есть, «Чем ты зарабатываешь на жизнь или какова же твоя профессия?».
Порой, эта фраза звучит раньше, чем фраза «What is your name?”
По сути, всем хорошо известно, сколько зарабатывают представители той или иной профессии. А еще род деятельности дает понять, заканчивал ли человек университет.
В Америке далеко не все идут в колледж и уж далеко не все его оканчивают. Почему так в двух словах не объяснишь и это уже другая тема для статьи, но если совсем уж кратко- 1) образование дороге 2) колледжи сильные и не все их тянут 3) взятками диплом не купить
Поэтому простая фраза « What are you doing for living” сразу дают ту или иную оценку человеку. То, сколько тысяч твой пейчек в год пропорционален тому на сколько тебя, как человека, можно уважать. Как бы это грубо не звучало, но это именно так.
Кстати, это еще одна причина, почему американцы повернуты на названии своей должности. Ведь это как раз то самое, что презентует тебя в обществе.
Вопрос «What are you doing for living» ставит меня постоянно в тупик.
Если американцу скажешь, что ты не работаешь уже как 6 лет, тебя запишут либо в 1) нищего 2) миллионеры (но вряд ли, потому что миллионеры пашут в 10 раз больше, чем обычный рабочий класс) 3) тунеядцы
Когда мы разговариваем с американцами о нашем образе жизни, у них срывает крышу. Половина пытается докопаться, а чем же мы занимались до этого или рассказывает о том, что мы упускаем возможность заработать те самые пару миллионов. Тот факт, что счастье далеко не в деньгах понимает абсолютное меньшинство….
Поэтому да, когда мы знакомимся с новыми людьми, я всегда готова к их «любимому» вопросу…а уж мой ответ зависит от настроения.
- Если мне очень весело, я отвечаю, что мы вообще не работаем и всячески ухожу от ответа, чем мы занимались раньше.
- Если это люди, которых мы скорей всего еще когда-либо увидим (друзья друзей к примеру), я даю более полную картину о нашей жизни и нашей жизненной философии.
- Если это сотрудники миграционных служб, полиция, арендодатели, мы сразу говорим, что я копирайтер (что, в целом, правда….), а муж программист, который работает удаленно.
И все бы ничего, но я уже подустала от того, что каждый раз надо выбирать себе роль или же объяснять, почему мы отказались от крысиных бегов в поисках американской мечты.
Ну а Вы? Чем Вы зарабатываете себе на жизнь?
П.С. Если вы подумываете завести свой собственный канал на Яндекс.Дзен, я вам предлагаю прослушать БЕСПЛАТНЫЙ вебинар:
«Профессия Администратор каналов на Яндекс Дзене с нуля до 70 000 рублей в месяц».
На вебинаре вы узнаете:
- 9 способов монетизации Дзена
- Разбор ТОП ошибок новичков, которые приходят в Дзен самостоятельно.
- Как быстро пройти порог монетизации
Переходите по этой ссылке.