Как вы знаете из предыдущей статьи, что в принципе можно подобрать ниодин иероглиф созвучный с Вашим именем и фамилией, но разных по значению. В этой статье расшифрую официальные в Китае иероглифы принадлежащие к имени и фамилии президента РФ, и дам такой перевод каждого иероглифа, и чтоб не подумали, что в этой статье есть политический уклон в ту или иную сторону, возьму самые популярные значения получившихся иероглифов. А то подумаете, что специально выбрал хорошее или плохое значение. Пусть судьба решит, как же расшифровывается имя одного из самых известных людей современности. А вы уже сами решайте, есть ли в этом, какой-то знак и судьба.
И так, Владимир Путин 弗拉基米尔 普京 Fú lā jī mǐ'ěr Pǔ jīng.
Начнём с фамилии.
Первый иероглиф означает: 普 - повсеместно распространённый; повсюду, везде.
Второй иероглиф: 京 - столичный; огромный, великий.
Теперь имя Владимир.
1. 弗 - не;
2. 拉 - тянуть;
3. 基 - фундамент;
4. 米 - рис;
5. 尔 - ты, твой, ваш.
И напоследок несколько фото, когда Владимир Владимирович примерил одежду в китайском стиле.
А в следующей стать, расшифрую Дональда Трампа))
Если есть, какие-то пожелания, кого вы хотели бы, чтоб я расшифровал с китайского, смело пишите в комментариях, там и отвечу.
Автор: Ли Сы Пхан