Крупнейший город Объединенных Арабских Эмиратов, Дубай, пользуется большим спросом среди российских туристов. Одних туристов в Дубае привлекает отличный сервис, других - местная кухня, третьих - белоснежный песок пляжей Персидского залива. Некоторым хочется своими глазами увидеть самый дорогой отель мира (Парус) и самое высокое здание мира (Бурдж-Халифа).
Может, среди счастливчиков, которым в ближайшее время предстоит посетить эту жемчужину Аравийского полуострова, оказались и вы? Тогда вам стоит обязательно поделиться этой радостью с друзьями. Но, вот задача, как же правильно сказать: "Я поеду в Дубай" или "Я поеду в Дубаи"? Ведь, перед друзьями не хочется ударить в грязь лицом.
Некоторые воспринимают крупнейший город Эмиратов во множественном числе (по аналогии с городом Сочи). Часто от них можно услышать "Я собираюсь в Дубаи". Этот вариант произношения является ошибочным. На самом деле в конце названия города должна быть буква "й". А склоняется название города так же, как и слово "Шанхай": Дубая, Дубаю и т. д. То есть, правильный вариант - "Дубай". Соответственно, нужно говорить "Я собираюсь в Дубай", "Я нахожусь в аэропорту Дубая", "Сейчас я в Дубае" и т. д. Ударение в названии самого крупного города ОАЭ падает на второй слог.
Для того, чтобы запомнить правильный вариант произношения, можно связать его с каким-нибудь словом, например, "сарай". Правда, учитывая то, какие ультрсовременные здания расположены в Дубае, это слово не совсем подходит для этого города.
Откуда же произошло название города?
Дело в том, что в те далекие времена, когда был основан город, в этих местах периодически размножалась саранча. А "саранча" по-арабски будет "дибба". А уменьшительно-ласкательный вариант слова "дибба" - "дубай". То есть, местные жители так называли молодь саранчи.
Теперь, когда вы знаете эту информацию, можно смело покупать билеты и отправляться в этот древний и ультрасовременный город. А, если кто-нибудь спросит, куда вы направляетесь, вы смело можете сказать: "В Дубай". А, когда вернетесь домой, на вопрос "Где вы были?" вы ответите "В Дубае".
Дочитали эту статью до конца? Поставьте лайк и подпишитесь на наш канал "Культура речи" ;)
Также читайте:
➡️ 7 слов, в которых Вы точно ошибались в ударении (хотя бы раз)
➡️ Н или НН? Самые популярные ошибки, которые «преследуют» нас со школьной скамьи!
➡️ 3 звезды Инстаграма, которые не дружат с орфографией