Пробуждение было тяжёлым. Лера открыла глаза и содрогнулась от яркого света и звука, напоминающего рёв перфоратора. В голове звонил похмельный набат. Рядом лежал смуглый красавец и тяжело храпел. Лера осторожно потрясла его за крепкое плечо.
- Эй, дон Хуан, ты вставать будешь?
Он причмокнул, повернулся к ней спиной и забормотал на английском, а потом перешёл на испанский. Возможно, озвучивал сон, снившийся ему в тот момент.
- Слушай, мне идти уже надо, - сказала Лера.
Напряглась и повторила то же самое на английском. Почему-то неродной язык усилил головную боль. Но «дон Хуан» ничего не ответил.
- Ну и дрыхни дальше!
- Тхэнкс, - неожиданно четко сказал он и тут же опять захрапел.
Одеваясь, Лера обнаружила на запястье приятно тяжеленькие часы золотистой расцветки. На секунду задумалась, откуда они взялись. Память тут же услужливо выстроила картину прошедшего вечера и весёлой ночи. Познакомились в спорт-баре, где собрались болельщики, не сумевшие попасть на стадион. В основном – иностранцы. Они громко скандировали, расплескивали пиво, вопили и обнимались, празднуя голы. Он сам подошёл к Лере. Спросил, говорит ли она по-английски. Конечно, она говорила. И, кажется, получше его. Хотя он чуть ли не первым делом объявил, что является гражданином США. Зовут Хуан. Приехал поболеть за сборную Мексики.
- Так ты мексиканец? – сказала Лера.
- Американец, - возразил Хуан почти с гордостью.
Потом была выпивка, ещё выпивка, ещё много выпивки, но всё шло весело и непринужденно. По пути в отель он пару раз признался Лере в любви, целовал, промахиваясь, руки, кричал, что любит Россию и чуть не свалился с набережной в воду. В номере он немножко протрезвел.
- Ты такая красивая! – сообщил Хуан. – Королева! Нет, царица! Вот мой подарок!
Он стащил с потной руки часы. А спустя немного времени снял трусы. Их, правда, он дарить Лере не собирался. Да она бы и не взяла, конечно.
Уходя, Лера по старинке записала на листке свой номер телефона, не особо надеясь, что он ей позвонит. Она ошиблась. Хуан позвонил в тот же день и что-то кричал, путая английские и испанские слова. Потом отключился. А к вечеру ей уже позвонили из полиции. Хуан написал заявление.
Против Леры возбудили уголовное дело по статье 158, часть вторая, пункт «в» - кража со значительным нанесением ущерба. Адвокат Александр Викторович Маркин сумел договориться о примирении сторон. Правда, «дон Хуан» вёл себя странно. Он сказал, что прощает Леру, всё понимает и не хочет, чтобы её сажали в страшную русскую тюрьму. Но письменно подтверждать свои слова долго отказывался. Улетел в США. И только оттуда прислал ходатайство о прекращении уголовного дела. Это произошло в день судебного заседания. Дело было прекращено.