Здравствуй, дорогой читатель! Я продолжаю рассказывать о предметах из аниме "Клинок рассекающий демонов" и какой смысл они имеют в истории Японии.
Здесь вы можете перейти на предыдущую статью по этой теме
Я вам уже рассказывала о маске "Тэнгу" персонажа Саконджи Урокодаки.
Ссылка на статью о "Тэнгу"
Сегодня поведаю Вам о другой маске из этого аниме. Она называется "Хёттоко". Эту маску носят жители деревни кузнецов.
Впервые мы видим её на персонаже Хаганезука Хотару.
"Хёттоко" в переводе означает "огненный мужчина". Вы можете заметить, что значение слово повлияло на образ персонажа.
Во-первых, прямое значение. Хаганезука Хотару - кузнец. Работает со огнём.
Во-вторых, Хотару обладает весьма вспыльчивым характером. Из-за этого у героя было много проблем с самого детства.
А теперь погрузимся в историю Японии. Маска "Хёттоко", как и маска "Тэнгу", является атрибутом японского традиционного комедийного театра Кёгэн. Она изображает персонажа, дующего на огонь через бамбуковую трубку. "Хёттоко" в Кёгэн символизирует героя как разгильдяя и любителя попоек, который с похмелья не в состоянии вспомнить вчерашние приключения.
В связи с этим, в разговоре "Хёттоко" может иметь негативное значение. Например, пьяница или разгильдяй.
Существует несколько легенд о появлении данного персонажа. Но есть две самые популярные.
Первая легенда принадлежит префектуре Иватэ. Она гласит о том, что когда-то жил мальчик с чудным лицом, который мог доставать золото из пупка. Его звали Хёутокусу, что созвучно с Хёттоко. Считалось, что фигурка с изображением этого мальчика приносит удачу. Её ставили в верхней части камина, когда в доме кто-то умирал. Даже по сей день, японцы нередко держат в домах уже маску Хёттоко, как символ благополучия и удачи.
Вторая легенда звучит довольно банально. Хёттоко - бог огня. Миф родился на северо-востоке Японии.
Благодарю за внимание,
Увидимся в следующей статье!