Только мы, жители Пекина, решили, что легко отделались, наконец-то можно перевести дух и вернуться к нормальной жизни... Не получилось. Пекин снова переходит в состояние повышенной боевой готовности.
В течение почти 60 дней в китайской столице с населением более 21 миллиона человек, не было зарегистрировано НИ ОДНОГО ЛОКАЛЬНОГО СЛУЧАЯ COVID-19. И всего за несколько дней было подтверждено 57 новых заражений, все из которых были связаны с оптовым сельскохозяйственным рынком под названием XINFADI («Синьфади»).
Начиная со среды в городе было обнаружено 7 подтвержденных случаев заболевания.
В субботу 13 июня в Пекине было зарегистрировано уже 36 новых случаев COVID-19: 15 мужчин и 21 женщина: 27 человек, работающих на рынке XINFADI («Синьфади»), 9 человек, которые посещали рынок.
Сегодня количество заболевших увеличилось до 57.
В одном случае 31-летняя женщина никогда не была на рынке, но ее муж - «постоянный клиент» рынка Xinfadi.
Еще одна 34-летняя женщина работает в ресторане, где готовят блюда из ингредиентов из Xinfadi.
Рынок Xinfadi закрыли в течение нескольких часов, а это крупнейший в городе рынок фруктов и овощей, здесь самый высокий объем продаж среди всех оптовых сельскохозяйственных рынков в Азии.
Рынок Xinfadi был основан 30 лет назад. Сейчас он занимает площадь в
1 120 000 квадратных метров (примерно 157 футбольных полей или 251 поле для американского футбола), здесь продаётся около 80% (по некоторым источникам 90%) всей фермерской продукции Пекина. Каждый день здесь продается 18 000 тонн овощей и 20 000 тонн фруктов.
Местные говорят, что если Xinfadi кашляет, китайский рынок продуктов питания дрожит.
Его закрытие может нарушить цепочку поставок продовольствия в городе, что может привести к дефициту в столице и за ее пределами, уничтожению продукции и обеднению фермеров.
«Синьфади» в 2003 году спас жителей Пекина от продовольственного дефицита. Когда вспышка SARS (атипичной пневмонии) произошла в Пекине весной 2003 года, мэр Ван Цишань (сейчас он вице-президент Китая) бросился в «Синьфади», узнав о растущей нехватке продуктов и накручивании цен.
На месте происшествия Ван подчеркнул, что поставки предметов первой необходимости, включая рис, мясо и овощи, должны удовлетворять спрос местных жителей Пекина по обычным ценам.
Прошло 17 лет и «Синьфади» лидирует в стране по объему продаж сельскохозяйственной продукции. В 2019 году его общий объем продаж составил 131,9 млрд юаней (18,62 млрд долларов США), и ежедневно его посещают тысячи людей.
ПОЧЕМУ РЫНОК СТАЛ ИСТОЧНИКОМ НОВЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЯ?
Эпидемиологическое расследование новых случаев заражения проводится во главе с Ву Цзунью (Wu Zunyou), главным эпидемиологом Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний.
Ву отметил, что оптовый рынок «Синьфади» имеет два фактора, которые делают его уязвимым перед атаками коронавируса - низкие температуры и массовый поток. Оба способствуют передаче вируса.
С одной стороны, большое количество мясных продуктов нуждается в хранении в замороженном виде, а низкотемпературная среда позволяет коронавирусу выживать в течение достаточно долгого времени, увеличивая вероятность заражения.
С другой стороны, тысячи людей приходят на рынок ежедневно. При таких обстоятельствах даже один «необнаруженный» носитель COVID-19 на рынке может привести к распространению вируса.
Основываясь на предыдущих знаниях и опыте о коронавирусе, эксперт предложил два возможных объяснения происхождения вируса.
Во-первых, морепродукты и другие мясные продукты, импортируемые из других стран или мест, могли принести вирус на рынок. В настоящее время COVID-19 все еще бушует во многих странах по всему миру, и мясные продукты из других стран или мест могли быть заражены коронавирусом до того, как они поступили на рынок «Синьфади», заразив персонал и клиентов.
Во-вторых, кто-то, кто был на рынке, является незамеченным носителем вируса и распространил вирус, прежде чем его заметят. Будучи крупнейшим оптовым рынком в Пекине, Xinfadi является местом ежедневного сбора продавцов, персонала и клиентов из разных районов Китая. Это означает, что источником инфекции мог быть носитель из-за пределов Пекина.
Ву сказал, что первое предположение, скорее всего, будет верным в зависимости от текущей ситуации в Пекине. Однако необходимы дополнительные исследования, прежде чем можно будет прийти к выводу.
План А состоит в том, чтобы провести тщательные эпидемиологические расследования всех вновь подтвержденных случаев и их тесных контактов, чтобы выяснить цепь передачи вируса и сеть распространения.
План Б состоит в том, чтобы использовать технологию больших данных для изучения истории перемещений всех зараженных людей, чтобы получить больше подсказок.
План В состоит в том, чтобы изучить генетическую последовательность вируса, с помощью которой ученые могут выяснить, тот же это штамм, который заразил людей в Ухане и Пекине два месяца назад, или ближе к штаммам, которые сейчас распространяются в США, Европе или других странах.
Это всё понятно. НО САМОЕ ГЛАВНОЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД, УМОЛЧАЛИ.
Рынок Xinfadi работал в обычном режиме в течение последних двух месяцев.
Не смотря на прямые указания контролирующих органов, рынок Xinfadi прекратил проверять температуру у людей после 6 июня, когда Пекин снизил уровень реагирования на чрезвычайные ситуации. И весь персонал на рынке и за его пределами перестал носить маски (хотя были указания продолжать носить). А все транспортные средства перестали проходить процедуры дезинфекции уже с конца января.
Власти Пекина быстро предприняли меры, чтобы остановить распространение болезни, закрыв южный район Пекина – Фэнтай, где расположен рынок. В этом районе проживает более 2 миллионов человек.
Одновременно были введены ограничения на передвижение, закрыли школы, детские сады, запретили туризм, спортивные и развлекательные мероприятия по всему городу.
Пекин протестирует на COVID-19 более, чем 10 000 человек, имеющих отношение к рынку «Синьфади».
139 близких контактов по новым подтвержденным случаям COVID-19 в районе Фэнтай были отслежены, и все они были помещены в карантин. По каждому дана максимально подробная информация: пол, возраст, место жительства, передвижения, хронологический порядок появления симптомов.
В китайских соцсетях появилась информация, что платёжный сервис Alipay (支付宝) предоставил китайскому правительству данные о 350 тысячах китайцев, посетивших рынок «Синьфади». Alibaba group эту информацию отрицает.
Также были проведены тесты продуктов на рынке и даже тесты воздуха: в общей сложности собрали 5 424 пробных образца из морепродуктов, мяса и воздуха.
Также образцы были взяты в 5 ближайших продуктовых магазинах и ресторанах. Результаты, согласно чиновникам районного управления по регулированию рынка, были отрицательными.
Рынок морепродуктов Цзиншень в районе Фэнтай, где был подтвержден 1 случай заболевания, также был закрыт. Все люди, имеющие отношение к рынку Цзиншень, включая клиентов и торговцев мясом, прошли тестирование на наличие нуклеиновых кислот.
Всего 6 крупных оптовых рынков в Пекине были закрыты. К ним относятся рынок Xinfadi и рынок морепродуктов Jingshen в районе Фэнтай, рынок Wanxing в районе Huairou, рынок Dongsiqu в районе Pinggu и рынок в районе Chaoyang.
5 временных продуктовых рынков были созданы для обеспечения поставок продовольствия на фоне опасений по поводу нехватки, причем некоторые клиенты отмечают небольшое повышение цен.
«Цена на картофель (500 грамм) выросла до 2,7 юаня (0,38 доллара США) с 1,3 юаня (0,18 доллара США)», - сообщил один покупатель в воскресенье. Посмотрим, что будет дальше.
Пока основная версия такая, что коронавирус был обнаружен на разделочных досках, используемых для обработки импортированного лосося.
В качестве меры предосторожности крупные супермаркеты и рестораны по всему Пекину убрали с полок и из меню весь лосось.
Очень крупный рынок Чаосифа также прекратил продажу лосося. Рынок Чаосифа является государственным предприятием в округе Хайдянь, с 52 филиалами в городе, и в 80% магазинов продается лосось, импортируемый из Норвегии.
Многие эксперты утверждают, что нет убедительных доказательств того, что лосось или доска являются источником инфекции. Так как вирус должен прижиться на поверхности клеток-хозяев, чтобы заразить клетки. Без определенного вирусного рецептора они не смогут успешно проникнуть в клетки. Все известные на сегодняшний день данные свидетельствуют о том, что этот тип рецепторов существует только у млекопитающих, а не рыб.
Расследование продолжается…
На рынке «Синфади» будет проведена комплексная дезинфекция.
11 жилых комплексов, окружающих рынок «Синфади», заблокированы и находятся под охраной. В трех близлежащих начальных школах и шести детских садах приостановлены занятия.
Жителей остальных соседних районов проверяют на коронавирус.
В районе Дунчэн, жителей, которые были в «Синьфади» в течение последних 14 дней обязали пройти тестирование.
В районе Чаоян также начались тщательные проверки безопасности пищевых продуктов на 41 вновь открытом рынке сельскохозяйственной продукции. Чиновники этого района сказали, что свинина, говядина и морепродукты являются основными продуктами для проверки. Они также изучат другие предприятия в регионе, в том числе супермаркеты и рестораны, чтобы строго поддерживать качество продукции и обеспечивать безопасность пищевых продуктов.
Городское коммерческое бюро посоветовало ресторанам и кафе проверять «Код здоровья» каждого клиента, прежде чем позволить ему войти.
Рестораны должны будут провести тестирование на COVID-19 рабочих, доставляющих товары от рынка «Синфади».
Ситуация похожа на ранние стадии вспышки коронавируса в Ухане, где вирус впервые был зарегистрирован на рынке морепродуктов, а затем распространился по всему городу. Если коронавирус не поставить под контроль прямо сейчас, он заразит многих людей в скором времени из-за высокой плотности населения в Пекине.
Основной стратегией китайского правительства в борьбе с COVID-19 была полная изоляция любого города или района, где возникала вспышка коронавируса. Это работало.
Но блокирование всего Пекина – это явно не то, что власти захотят сделать в первую очередь.
Китайские эксперты и власти в области здравоохранения сохраняют оптимизм и считают, что новые случаи заражения коронавирусом являются нормальным явлением, поскольку эпидемия еще не закончилась, но масштабная вспышка маловероятна, поскольку 20 миллионов жителей столицы глубоко осведомлены о мерах предосторожности. Мне бы их оптимизм…
Пекин потребовал, чтобы все больницы проводили тесты на коронавирус пациентам с повышенной температурой. Также таким пациентам теперь обязательно проходить компьютерную томографию и сдавать общий анализ крови. Больницам запрещено отказывать пациентам в осмотре.
На себе я пока ограничений не почувствовал. Но если вирус вырвется за пределы «оцепленных» районов, на карантин опять посадят весь город. Очень не хочется, будем надеяться, что распространение остановят. Бояться – бесполезно, очень много энергии на это уходит. А вот соблюдать все меры предосторожности (даже в жару +36 как в Пекине) – необходимо.
Видите, как резко и неожиданно «возвращается» вирус? Не пренебрегайте средствами защиты! Маски, перчатки и антисептические вещества – ваши лучшие друзья! Хотя бы до того времени, пока не будут готовы вакцина и лекарство. Берегите себя и своих близких!
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
ЧТО ПРИОБРЕЛ И ЧЕМУ НАУЧИЛСЯ КИТАЙ ПОСЛЕ ЭПИДЕМИИ
КТО В ГРУППЕ РИСКА, СИМПТОМЫ, ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ: ПОДРОБНЫЙ ДОКЛАД ВОЗ ПО КОРОНАВИРУСУ
ТЕСТЫ НА КОРОНАВИРУС: ВИДЫ, КАК РАБОТАЮТ И КАКИЕ САМЫЕ ЭФФЕКТИВНЫЕ
