Конечно, они популярны и любимы многими. Но вдруг кто-то ещё не слышал. Я сама о них узнала далеко не сразу. И была очень благодарна тому, кто поделился этой информацией.
1. "Muzzy"
Более 30 лет существует этот популярный во всём мире сериал для детей. и не собирается сдавать свои позиции. На сегодняшний день несколько серий в двух сезонах "Маззи в Гондоландии" и "Маззи возвращается" помогают выучить 7 языков: английский, немецкий, испанский, итальянский, французский, китайский, корейский. По подписке на официальном сайте доступны не только сами обучающие серии, но и тонна обучающих игр и упражнений про этого милого инопланетянина. Полезно будет не только детям, но и начинающим учить язык взрослым.
2. Extra
Это британский обучающий комедийный сериал. Самый блистательный актёрский состав собран в английской версии. И серий здесь больше по сравнению с другими версиями (30 против 13). Английская снималась чуть позже других - в 2004 году. Сюжеты на всех языках практически одинаковы. Две девушки снимают одну комнату в общежитии. Присутствуют и влюблённый сосед, и нагрянувший в гости иностранец, друг по переписке из детства.
Исполняются все эти версии разными актёрскими составами. Лишь Лоуренс Рэй - актёр-полиглот - играет приехавшего из другой страны Сэма одновременно во французской, испанской и немецкой версиях.
В обоих сериалах стоит сначала смотреть серию с субтитрами на понятном вам языке, затем с субтитрами на изучаемом языке, и уже потом без субтитров, приближаясь к своей цели - понимать язык на слух. Во время просмотра с субтитрами полезным будет записывать все фразы на карточки. Поработав с такими карточками, вы приблизите желанный момент, когда поймёте всё, что произносят героя сериала.
Будь добр, ставь лайк и делись своим мнением в комментариях!