Найти в Дзене

Шаман Кинг получит ремейк в следующем году!!!

Духи с тобой связаться хотят..." Аниме-сериал "Shaman King" ставший, без преувеличения культовым для целого поколения, возвращается спустя 20 лет! Было анонсировано, что премьера состоится в апреле 2021-го года *ждем с нетерпением* На этот раз аниме покроет все 35 томов оригинального произведения Хироюки Такэи. Если кто не читал мангу, то поспешите, она того стоит!!! Лично для меня именно манга стала проводником в мир "истинного" Шамана Кинга. Не для кого ни секрет, что на территории РФ и собственно всего "западного" мира мы имели возможность лицезреть американскую версию данного произведения, и честно говоря, впервые посмотрев его, я не сразу поняла, что это именно японское творение! Работа по озападниванию была проведена просто колоссальная, но казалось бы...зачем? Тем не менее усилия были оправданны, и как бы прискорбно не звучало, японская версия сложнее для восприятия, особенно для тех, кто не понимает японский язык, ведь очень многое завязано именно на игре слов, культуре,
"Взгляни вокруг, оглянись назад,
Духи с тобой связаться хотят..."

Аниме-сериал "Shaman King" ставший, без преувеличения культовым для целого поколения, возвращается спустя 20 лет!

Было анонсировано, что премьера состоится в апреле 2021-го года *ждем с нетерпением*

На этот раз аниме покроет все 35 томов оригинального произведения Хироюки Такэи. Если кто не читал мангу, то поспешите, она того стоит!!!

-2
Лично для меня именно манга стала проводником в мир "истинного" Шамана Кинга.

Не для кого ни секрет, что на территории РФ и собственно всего "западного" мира мы имели возможность лицезреть американскую версию данного произведения, и честно говоря, впервые посмотрев его, я не сразу поняла, что это именно японское творение! Работа по озападниванию была проведена просто колоссальная, но казалось бы...зачем? Тем не менее усилия были оправданны, и как бы прискорбно не звучало, японская версия сложнее для восприятия, особенно для тех, кто не понимает японский язык, ведь очень многое завязано именно на игре слов, культуре, обычаях.

Шаманом можно восторгаться бесконечно, но сейчас ничего не остается, кроме как дружно включить режим Хатико и ждать.