Прекрасный музыкальный клип на песню BTS - We are Bulletproof : the Eternal, снятый в мультипликационном анимационном жанре, который рассказывает о нелёгком пути группы, через что пришлось пройти парням, сколько преград преодолеть, чтобы не остановится на полпути, не бросить всё, даже когда никто не верил в них, но они не сдавались, падали, но поднимались и через семь лет, они стали теми, кем хотели.
Сама песня рассказывает об их пути от истоков до сегодняшних дней, в ней #парни делятся частью своей жизни, своими чувствами и искренне благодарят всех #ARMY за то, что они верили в них и всегда были рядом, даже в самые трудные моменты, поддерживали ребят, верили в них, радовались и грустили вместе с ними.
Мой #перевод #песни не дословный, не стопроцентно точный, но я постаралась передать все #эмоции парней, как сама почувствовала, услышала и увидела, не судите строго. Сам музыкальный клип находиться в середине статьи, приятного Вам прочтения и просмотра 🌺🌺🌺
В нашей жизни не было ничего, кроме далёкой мечты,
Каждое утро просыпаясь, мы ставили перед собой новую цель.
Ночами мы не спали, а репетировали танцы и брали уроки вокала,
Чтобы добиться успеха, нам пришлось много трудиться.
Нас не принимали всерьёз, считали нугу, бросали камни,
Но мы не сдавались, падали, но поднимались и снова шли вперёд.
Было много слёз, душевных ран, которые бередили наши сердца,
Мы ходили по лезвию ножа, ведь на кон поставлены наши жизни.
Нас было семеро, только семеро,
Но сейчас у нас есть Вы, мы не одиноки.
Семь зим, сменили семь вёсен
И всё это время, Вы были рядом с нами.
Теперь мы в раю, все вместе.
Бросайте в нас камни, мы больше ничего не боимся,
Нам не страшно, ведь вместе мы пуленепробиваемые.
Потому что у нас есть Вы и даже если вновь придёт зима,
Мы не боимся остаться одни, ведь нас семеро
И Вы вместе с нами, теперь мы в раю.
Мы пуле, пуле, пуленепробиваемые, да мы такие,
Нас ненавидели и презирали, не верили в нас, считая никем.
Мы смогли преодолеть все преграды, на нашем пути,
Мы не будем вспоминать плохое, мы не злопамятные.
Мы выше этого…Ведь Мы пуленепробиваемые.
Мы часто думаем, не снится ли нам всё это?
Неужели пришла теплая весна, на смену холодной зиме?
Помните, как вес смеялись над названием нашей группы?
Поначалу нам был неловко, но теперь мы гордимся тем,
Что мы пуленепробиваемые, да мы именно такие.
Нас было семеро, только семеро,
Но сейчас у нас есть Вы, мы не одиноки.
Семь зим, сменили семь вёсен
И всё это время, Вы были рядом с нами.
Теперь мы в раю, все вместе.
Бросайте в нас камни, мы больше ничего не боимся,
Нам не страшно, ведь вместе мы пуленепробиваемые.
Потому что у нас есть Вы и даже если вновь придёт зима,
Мы не боимся остаться одни, ведь нас семеро
И Вы вместе с нами, теперь мы в раю.
Мы никогда не остановимся, будем идти вперёд.
Расскажите нам каждый свою историю,
Почему Вы всё ещё здесь, рядом с нами?
Почему Вы продолжаете идти, не останавливаясь?
Вы вместе с нами, теперь мы в раю.
Бросайте в нас камни, мы больше ничего не боимся,
Нам не страшно, ведь вместе мы пуленепробиваемые.
Потому что у нас есть Вы и даже если вновь придёт зима,
Мы не боимся остаться одни, ведь нас семеро
И Вы вместе с нами, теперь мы в раю.
Да, у нас есть Вы, мы не одиноки,
Да, нас не семеро, с тобой.
Да, нас не семь, мы с тобой,
Да, нас не семь, мы с тобой.
Не забывайте подписываться на канал, ставить лайки и оставлять комментарии)))
