II век н.э. Римская империя
Это произошло на территории Эллады во времена императора Марка Аврелия (правил в 161-180 гг.).
Один землевладелец, имевший садик и большой огород, живущий с того, что выращивал - с помощью рабов и наемных работников - овощи и фрукты и продавал их в соседнем городе, как-то отправился по делам в город.
С собой он вел осла. По дороге в город садовнику (так называет его источник) попался солдат, не знавший греческого языка. Садовник же не понимал латыни. Солдат обратился к садовнику на латыни с каким-то вопросом. Тот, не понимая, о чем его спрашивают, решил не отвечать солдату на его вопрос.
Солдат, решив, что ему не отвечают преднамеренно, обиделся и ударил садовника кнутом, который держал в своих руках. Садовник, мужчина здоровый, не долго думая, обхватил солдата и подножкой свалил его на землю. Войдя в раж, садовник начала бить солдата руками, ногами, камнем, который поднял с дороги.
Солдат, отбиваясь, выхватил меч. Но воспользоваться им не сумел. Садовник вырвал меч у солдата из руку и зашвырнул его подальше, а сам продолжил избивать солдата. Солдат, до которого дошло, что дело идет к тому, что его забьют насмерть, прикинулся мертвым.
Перепуганный садовник, решив, что он убил солдата, схватил меч солдата, вскочил на осла и погнал в город.
В городе садовник рассказал все, что с ним произошло на дороге, приятелю, а тот спрятал садовника и осла в своем доме. Садовника спрятали в сундуке, а осла затащили на чердак дома и оставили там.
Тем временем солдат, с трудом поднявшись, пришел в свою часть и рассказал сослуживцам, что с ним произошло, описав внешность садовника и осла. Те немедленно начали опрашивать жителей, и вскоре выяснили, что тех, кого они разыскивали, видели у дома одного из горожан. Выяснив, где может прятаться обидчик, солдаты отправились к местным властям с жалобой. Им немедленно выделил чиновника для поиска и наказания виновного. Вместе с чиновником солдаты пришли к дому, в котором прятался садовник.
Придя к дому, чиновник потребовал, чтобы все, кто находятся в доме, вышли во двор. Хозяева и их слуги вышли, но садовника среди них не было.
Солдаты утверждали, что садовник прячется в доме, хозяева отрицали. Начался спор с криками и шумом.
Осел, привлеченный шумом, высунул свою голову в окно чердака. Один из солдат заметил его и указал на него чиновнику. После этого чиновник приказал обыскать дом. Садовника нашли и отправили в тюрьму, а осла отдали избитому солдату в возмещение ущерба. Вернули ему и меч, унесенный с собой садовником.
Садовник же был наказан за избиение солдата - раз, и за похищение оружия солдата – два!
Жители города и его окрестностей много смеялись, прослышав об этой истории. Особенно всех смешило, что именно любопытный осел сдал своего хозяина. Даже поговорка в этом городе появилась: «из-за осла, который высунулся».
Вот откуда пошел обычай «зачищать» свидетелей.
Смотри также: Он прослыл великим мудрецом, а с сыновьями ему не повезло
Фото и иллюстрации взяты из открытых источников и принадлежат их авторам