Многие помнят гениальный фильм Леонида Иовича Гайдая - "Не может быть".
Фильм до сих пор остается актуальным и смешным, собственно поэтому его часто "гоняют" по телевизору, несмотря на то, что снят он почти полвека назад - в 1975 году.
Несмотря на народную любовь, далеко не все знают, на основе каких произведений был снят фильм.
Обрел народную любовь фильм не случайно, и кроме блестящего и искрометного сценария, и гениальной постановки Гайдая, в фильме играют потрясающие артисты: Олег Даль, Михаил Пуговкин, Леонид Куравлев и многие другие. Практически на все роли были приглашены звезды.
Но вернемся к сценарию.
Фильм был снят по трем произведениям Михаила Зощенко:
- Комедия "Преступление и наказание"
- Новелла "Забавное приключение"
- Пьеса "Свадьба" (не путать с рассказом "Свадьба")
Эти произведения написаны в самом расцвете сил Зощенко, в 1920-30-е годы. "Забавное приключение" входит в сборник рассказов "Голубая книга".
Зощенко тогда писал рассказы и фельетоны высмеивающие мещанскую жизнь. Смеялся над простыми обывательскими качествами: жадность, глупость, коварство и так далее.
Слово в слово.
Интересно, что у Гайдая получилась гениальная экранизация произведений Михаила Михайловича - фильмы, практически слово в слово соответствуют тексту, что большая редкость для экранизации прозы.
Рекомендую прочитать все три произведения на которых основан фильм - это не займет много времени, и вы точно получите удовольствие.
Зощенко не дожил до этой экранизации.
Вообще, пьесу Зощенко "Преступление и наказание" экранизировали в 1940 году, еще при жизни писателя (это была единственная экранизация, которую он застал), однако экранизация Гайдая, уже после опалы - это действительно всенародный уровень.
Наверняка, Михаил Михайлович, был бы очень рад этому киношедевру, и очень печально, что не дожил до времени, когда его показали в кинотеатрах.
Понравилась статья? Поставьте лайк и подпишитесь - так вы поможете развитию канала.
Спасибо!
Читайте еще:
