Пал Илион под напором стремительных орд нумидийских, Предан огню и разбою какого не видел доныне... Стала причиной тому злодея безвинного гибель, Ярый ревнитель порядка лишил эфиопа дыханья. Выю коленом поправ, мольбам о пощаде не внемля, Жертве вдохнуть не давал, и были разгневаны боги, Разума тОтчас лишив сородичей павшего мужа, Грабить велели они виновных дома́ и невинных. Амфоры оземь летят, огонь пожирает жилища, Толпы вчерашних рабов вчерашних господ низвергая Прах заставляют лобзать кевлародоспешных гоплитов... Гибельна демоса власть коль разумом граждане скУдны