Проветривание ульев на воле осуществляется через верхний и нижний летки. Никакие другие отверстия, если погода не слишком жаркая, не нужны.Иногда ульи имеют много сквозных трещин.Если трещины не слишком велики, пчёлы сами заделывают их прополисом к осени.Пчёлы некоторых разновидностей заклеивают отверстия даже в начале сезона.
В очень жаркую погоду, особенно во время роения, сильным семьям необходима дополнительная верхняя вентиляция.Для этого приподнимают крышку , чтобы с задней стороны улья образовалась щель.Если на улье находятся магазины, то второй магазин сдвигают вперёд, чтобы спереди и сзади образовались щели.Третий магазин можно сдвинуть назад настолько, чтобы он в вертикальной плоскости находился над нижним магазином.В редких случаях поднимают ещё и крышку.
Выкучивание пчёл из улья указывает на недостаток вентиляции при душной погоде.Иногда пчёлы " висят бородой" над широким летком.При этом в улей через массу пчёл может пройти очень мало воздуха.В подобных случаях рекомендуется приподнять улей и поставить его 4 деревянные чурки.Если после этого пчёлы не войдут в улей, нужно обеспечить вентиляцию описанным только что способом.Вместе с тем следует иметь в виду, что после жаркого дня возможна холодная ночь и отстройка сотов в приоткрытых магазинах задержится.
В настоящее время всё чаще используют одновременно верхний и нижний летки, причём размеры их уменьшают.Циркулирующий между летками воздух уносит влагу из клуба.В очень холодную погоду на верхнем летке образуется иней, препятствующий проникновению холодного воздуха в улей.Если нижний леток забивается мёртвыми пчёлами зимой или ранней весной, это не приносит вреда семье, потому что верхний леток обеспечивает необходимую вентиляцию.
Для зимующих пчёл в подвале крайне важно, чтобы воздух в нём был сухой.Недостаточная вентиляция помещения вызывает беспокойство пчёл и накопление излишней влаги в ульях.Пчёлам требуется больше воздуха в конце зимы, нежели поздней осенью.Мнения авторитетных пчеловодов расходятся относительно размеров летков для пчёл, зимующих в подвале.