Спасибо моим читателям за вопрос на тему судьбы буквы ё в русском языке. В статье публикую свое мнение по этому поводу.
Проблема
Очевидно, сложность заключается в том, что букву ё некоторые люди при письме/печатании используют, а некоторые нет. Почему так? Да потому что в контексте всегда понятно, какая из букв имеется в виду.
Почему ё похожа на е и в чем их разница?
Слов, которые различаются только буквами е и ё, достаточно много: все-всё, проем (от слова проесть) - проём (сущ.), объем (объесть) - объём, сем (род.п.мн.ч. от сема, лингв. термин) - сём (поговорить о том о сём) и т.д.
Выше были перечислены слова, которые друг с другом не связаны в значении. Однако есть также много слов, у которых значение совпадает, а разные буквы различают грамматическую форму: чем (тв.п.) - чём (пр.п.), колеса (род.п.) - колёса (мн.ч.), ночевать - ночёвка и т.д.
Такое чередование не должно вас удивлять. Звуки, например, в [къл'иса] и [кал'осъ] совершенно разные, а слова связанные.
Подобное есть во многих иностранных языках. Например, в немецком существительные могут в единственном числе иметь в корне звук [a], а во множественном звук, похожий на [э] (Dach - Dächer, Fach - Fächer). Этим и объясняется наличие в немецком букв e и ä, которые звучат одинаково (даже далеко не все немцы слышат между ними разницу), но существуют обе - именно чтобы было проще писать слова с чередованием a-ä. (Представляете, было бы Dach-Decher? Тут не каждый разберет, отдельное ли слово Decher или это множественное число от другого слова...
Вот и у нас есть чередование звуков [э/и] и [о] (колеса-колёса) и [ j'э] и [j'о] (объем-объём). Так шли фонетические процессы в языке.
Соответственно, сходство букв е и ё мы сейчас озвучили - появляются часто даже в разных формах одного слова. Да и различие тоже - означают разные звуки.
Использовать ли ё?
Использование буквы ё сильно облегчает жизнь тем, кто только учится читать, а также иностранцам. Да и просто в обычном тексте ее употребление только облегчает чтение. Например, вот эту цитату можно прочитать как со словом все, так и всё - оттенки получатся разные:
— А наши-то тулянки чего придумали, — трещала участливо Домнушка. — С ног сбились, все про свой хлеб толкуют. И все старухи… С заводу хотят уезжать куда-то в орду, где земля дешевая. Право… У самих зубов нет, а своего хлеба захотели, старые… (Д.Н. Мамин-Сибиряк)
В оригинале, кстати, стоит ё.
Так что доводов в пользу использования ё намного больше, чем "и так понятно, какая буква".
Жить или не жить? Вывод
Положение буквы ё сейчас значительно лучше, чем, скажем, у твердого знака.
Твердый знак сейчас выполняет единственную функцию - разъединяет морфемы и показывает, что на его месте (обычно перед буквами е, ё, ю, я) в произношении должен возникнуть звук [j']. Но проблема в том, что есть еще мягкий знак, который 1. делает то же самое, что и твердый, 2. показывает мягкость предыдущего согласного (боль, отель, пень...). Сравните:
Объем [абj'ом] - белье [б'ил'j'о] (ь и ъ одинаково показали появление [j'] перед [о]).
Безъязыкий [б'ьзj'изык'ьj'] - болтунья [бълтун''j'ь] (ь и ъ одинаково показали появление [j'] перед буквой я).
Таким образом, мягкий знак, как буква более функциональная, уже сейчас мог бы полностью заменить твердый знак. Возможно, совсем скоро это уже произойдет.
И, конечно, я прихожу к выводу о том, что раз ее употребление абсолютно всем только облегчает чтение, то ей, конечно, еще жить, причем долго. Более того, ее, конечно, нужно использовать как можно большему числу людей, а лучше всем, чтобы в принципе проблемы не возникало.
Кстати, даже в документах сейчас очень строго с этой буквой. Если в паспорте ты Алена/Семен...,то так всегда и надо писать. А если Алёна/Семён..., то тоже надо быть очень внимательным. В официальных документах если допущена ошибка в таком имени, то и документ окажется недействителен.
К сожалению, как вы могли заметить, лично я букву ё не использую. Однако, придя к выводу о её необходимости, хочу пообещать самой себе, что впредь буду стараться о ней всегда вспоминать и использовать её в своих текстах.
Ставьте лайк, если вы всегда используете/решили впредь использовать букву ё. Посмотрим, сколько нас!
Если вам понравилась статья, поддержите её комментариями. Также приглашаю вас к дискуссии.
Спасибо, что читаете мои статьи! Подписывайтесь на мой канал и узнавайте интересное о нашем родном языке, а также читайте статьи,которые побудят вас задуматься над вашей жизнью.