"Унесенные ветром" - настоящий шедевр. Эта книга о любви, о войне и о дружбе. Маргарет Митчелл удалось мастерски изобразить героев не своего времени. Скарлетт О'Хара и Ретт Батлер - люди будущего. Им нет дела до осуждающих взглядов и перешептываний.
Об экранизации этого произведения мечтали многие женщины. Фильм 1939 года получился потрясающим. Вивьен Ли и другим актерам очень правдоподобно удалось воплотить в жизнь персонажей книги.
Думаю, что многие современные девушки и женщины ждут, когда же режиссеры возьмутся за современную экранизацию "Унесенных ветром". Наверное, никогда. Давайте разбираться почему.
Расовая проблема
Сегодня, когда всю Америку охватила волна протестов после убийства Джорджа Флойда, расовый вопрос стал наиболее актуальным. "Унесенные ветром" отправляют нас во времена Гражданской войны в США. Одни бьются за сохранение прежнего мира, другие - за отмену рабства и освобождение чернокожих.
Сегодня HBO Max отказался от трансляции фильма 1939 года из-за романтизирования рабства и расового неравенства. Расовая дискриминация, как в книге, так и в фильме, занимает не последнее место. Но как мне кажется, целью Маргарет Митчелл было не популяризация расизма, а достоверное отражение эпохи.
Разве можно показать эту эпоху иначе? Наверное, нет, потому что невозможно говорить об отмене рабства, если не говорить о рабстве совсем. Но ждать новой экранизации "Унесенных ветром" точно не стоит.
Фильм не будет успешным
Если главная причина связана с расовым вопросом, то вторая - более поверхностная. Все мы знаем, что ремейки не пользуются большой популярностью и "перепрыгнуть" гениальные фильмы бывает просто невозможно.
Мне кажется, что современное прочтение "Унесенных ветром" не будет удачным, а значит не принесет кассы. В наше сознание прочно въелись актеры, которые исполнили главные роли. Не знаю, как вы, а я не могу представить Скарлетт О'хара не в исполнении Вивьен Ли. Хотя на другого Ретта Батлера я бы посмотрела.
Спасибо за то, что дочитали до конца. А что думаете вы?