Регулярные читатели Канала знают, что я часто использую сравнения с английским языком при рассмотрении явлений немецкого языка. Сегодня я буду рассматривать глаголы немецкого языка, обозначающие различные звуки.
Мои обучающиеся легко догадываются о значениях немецких слов, если есть сходство с английскими. Я предложила им два списка глаголов: один - английских, второй - немецких.
cough, sneeze, shout, sigh, snore, whisper, whistle, yawn, hiccup
pfeifen, flüstern, husten, niesen, gähnen, hick machen, schreien, schnarchen, seufzen
- schnarchen - храпеть
- schreien - кричать
- hick machen - икать
- gähnen - зевать
- flüstern - шептать
- pfeifen - свистеть
- niesen - чихать
- husten - кашлять
- seufzen - вздыхать
