Бруксы в игре «Ведьмак 2: Убийцы Королей» совершенно не похожи на вампиров и являются призраками. Возможно, это неточность разработчиков.
- Модель бруксы является одной из нескольких, которые подверглись цензуре в североамериканских изданиях игры.
Рыцарь Борх Три Галки (отец Саскии) - золотой дракон, "ведьмак" среди драконов - защищает их от людей. Подробнее о нём можно прочитать в рассказе «Предел возможного» А. Сапковского. В рассказе упоминается, что имя «Виллентретенмерт» в вольном переводе с языка дракона означает «Три Черные Птицы». Имя Борх Три Галки, вероятно, основано на имени великого польского наследного канцлера Анджея Юзефа Борха, который жил в XVIII веке. Также именно его герб описан в рассказе.
- Ставшая впоследствии королевой Вергена драконица Саския во второй части игры имеет смесь зеленого и золотого дракона, что видно по окраске и по способности превращаться только в человека. (хотя её отец мог превращаться во что и кого угодно)
3. Кейран
Возможно, прототипом кейрана стал Кракен — легендарный гигантский кальмар. А возможно, кейран и являлся Кракеном, только жившим не в море, а в реке.
На болотах лежит труп человека, а рядом с ним мертвая овца, набитая порохом... Геральт еще отшучивается, что мол с Кейраном такой трюк не пройдет. Это отсылка к рассказу Сапковского "Предел возможного" (являющегося частью второй книги из цикла "Сага о Ведьмаке"), в котором сапожник Козоед с помощью овцы набитой порохом сильно ранил дракона.
- Достижение "О господи! Они убили кейрана! Сволочи!" - отсылка к Южному парку ("О, боже мой, они убили Кенни! — Сволочи!")
В некоторых районах Финляндии и Голландии Накер является водным демоном, злой феей рек и прудов.
- На островах Скеллиге накеров прозвали Nilfgaardbarne, Дети Нильфгаарда. Потому что они "черные, трусливые и жаждут крови."