В прошлой статье я рассказала о моем знакомстве с семьей мужа чилийца Марко и об их отношении ко мне.
Сегодня расскажу о первой трапезе в доме родителей и о странной привычке чилийцев.
Курицу здесь не едят руками
Когда с тостом закончили, все приступили к еде. Помимо прочих блюд, на столе был шашлык из курицы.
Все взяли вилки, ножи и с их помощью ели курицу. Я помнила о правиле, по которому птицу и рыбу едят руками.
Но, обведя всех взором, я поняла, что если сейчас возьму куриную ножку и начну есть руками, они подумают, что у меня проблемы с воспитанием, или что русские - неотесанные дикари.
Пришлось взять вилку с ножом и пытаться есть курицу таким образом. Мне с трудом удавалось отрезать по кусочку от ножки. Родители мужа на меня поглядывали и предлагали другой нож, более острый.
Надо поправляться
Блюда у чилийцев большие, и они съедают все подчистую. Мы же русские непривычны к таким объемам еды, я съела немного, и этого мне было достаточно. Родители же сказали, что я худая и мне надо поправляться. Я сказала, что после поездки устала и не могу съесть все содержимое тарелки.
Мне казалось, за время поездки я действительно скинула несколько килограмм.
Сейчас я уже поправилась и вешу нормально, но мне продолжают иногда говорить, что нужно поправляться еще, ведь я все равно худая - в Чили такой тип фигуры, как у русских считается худым.
Хотя я им объясняю, что если я даже растолстею, никогда не стану такой как они - здесь люди довольно мощные, особенно женщины, я на их фоне выгляжу хрупкой.
Чилийские бабушка и дедушка
Особенно за меня переживает бабушка Марко. Когда она меня обнимает, удивляется, какая же у меня тонкая талия - нужно срочно поправляться.
Может, все бабушки такие? Она очень напоминает русских бабушек, которые все время хотят откормить внуков.
А это дедушка в шапке ушанке. Он не знал, что это русская шапка, хотя давно ее носит, мы с мужем ему об этом сказали, он удивился. Сделала для вас фото.
Зачем к картошке зубочистка
Позже я увидела, что не только курицу чилийцы едят вилками, но и рыбу, картошку фри, пиццу и даже бутерброды в ресторане едят вилкой и ножом.
Например, Чили - единственная страна, где картошку фри продают вместе с зубочисткой, и нужна она для того, чтобы с ее помощью есть картошку, не пачкая руки. Если бы Марко мне не объяснил, я бы не поняла, что зубочистку выдают именно для этой цели.
Позже, когда напряжение первого дня прошло, и мы стали общаться с родителями расслабленно, я им сказала, что мне удобнее есть без вилки. На что родители сказали, мы тоже иногда едим без вилки, это действительно удобнее, особенно есть рыбу. И чтобы я не стеснялась есть так, как мне хочется.
Я им поведала, что чувствовала себя нелепо в первый день из-за вилок и ножей, они посмеялись и сказали, что тоже не хотели показаться невоспитанными перед русской гостьей и ели по чилийским правилам.
За столом мы говорили о России, нашем путешествии, о том, как они скучали по сыну, когда мы с ним жили в России, много и с интересом меня спрашивали обо всем.
Родители мужа мне очень понравились, с первых минут они показали ко мне доброе отношение, с ними интересно общаться, у нас схожее чувство юмора. Я была удивлена тому, что родители Марко, будучи индейцами, очень современные люди. Я отметила, что они молодо выглядят и имеют какую-то благородную красоту, как и их дети.
Когда в разговоре с мужем я называла его отца "твой папа", отец услышал и сказал мне: "Не называй меня папа, называй лучше "Кито"". Кито - это его шутливое прозвище среди родственников.
Я до сих пор не решаюсь его так называть, мне кажется это слишком фамильярным. Но муж говорит, что так как я уже член их семьи, то могу его так называть без проблем, что это звучало бы даже забавно из моих уст.
Родители Марко своим добрым отношением мне помогли в трудный период адаптации к холодному климату и особенностям культуры в другой стране. Они до сих пор меня поддерживают и стараются сделать мое проживание в их доме максимально комфортным. За что я им благодарна.
Отсыпаемся
Потом мы пошли спать. Я думала о том, как я буду принимать душ по такому холоду, но решила, что все это будет завтра, у меня ни на что уже не было сил.
Отсыпались мы с мужем дней пять, их я практически не помню. Мы просыпались, чтобы поесть, и снова засыпали. Это было как в бреду, помню только мороз в комнате и кровать с кучей одеял.
Как я принимала душ по морозу и о том, что было дальше расскажу в следующих публикациях.
🎉 На моем канале радостное событие: на него подписалось 1000 человек, пока готовила статью, уже стало больше тысячи! Хочу поблагодарить каждого, кто подписался, кто читает мои статьи и помогает каналу в развитии своими лайками и репостами. Радует то, что вам интересно читать о Чили, это дает мне вдохновение рассказывать вам истории из моей жизни в этой стране.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить мою историю путешествия в Чили.