Всё думаю чем же вас радовать, хоть иногда. Очень не хочется забрасывать свой канал, но времени на него всё меньше получается выделять. Так как последнее время занимаюсь в основном переводами описаний на русский, то постоянно в курсе новых новинок в мире вязания. Вот и буду делится с вами обзорами о них, если нравится такой формат, жми "варежку"!
Начнём, пожалуй с вязаных спицами топов. Что вы вообще думаете о них? У меня вызывают спорные чувства: с одной стороны из хлопка или вискозы хорошая деталь гардероба, а с другой стороны топы из шерсти. Нужны ли они, и какую функцию несут? Интересно услышать ваши мнения!
А пока давайте покажу что из последнего мне довелось переводить.
1. Топ Tulpe от Lisa Hannes
На этом летнем топе вывязан красивый узор тюльпан. Это прекрасное легкое изделие, которое вам понравится вязать и носить. “Топ Tulpe" - это летний топ в стиле оверсайз, с широким вырезом лодочкой, разрезами снизу по бокам и спущенными плечами. Топ вяжется сверху вниз, без швов из 100% мериноса. Хотя из хлопка или льна он тоже будет прекрасно смотреться.
2. Топ Leaf от Melanie Reinert
Топ Leaf вяжется тремя отдельными деталями, снизу вверх из 100% хлопка. Но я бы такой связала без боковых швов, объединив полочки и спинку до пройм. Топ может быть связан для двух размеров: S/M и L. Длина может быть легко отрегулирована. По нижнему краю можно связать кромку, например 4 ряда платочной вязкой.
3. Топ St Johns Bridge от Kay Hopkins
У топа St Johns Bridge легкий узор из кос, при вязании которого не требуется спица для кос! Вязать изнаночную гладь легко, потому что она вяжется изнутри, как только узор спереди закончен. У этого дизайна есть множество вариантов исполнения, чтобы сделать его своим собственным.
Варианты дизайна включают в себя 3 различные длины рукава (короткий, 3⁄4 и длинный), разрезы по низу и забавный рант, который можно сделать по вырезу горловины и манжетах рукава для этого идеального завершающего штриха. Рант действительно оттеняет дизайн из косичек, но он также хорошо смотрится без него, чтобы не утяжелять свитер.
Пуловер вяжется сверху вниз, без швов, по кругу, чтобы обеспечить хорошую посадку и чтобы в конце не было никаких неприятных сюрпризов с посадкой изделия. Вырез спереди формируется укороченными рядами.
4. Топ Azul от Elizabeth Smith
Удобный и уютный топ со спущенным плечом, связанный платочной вязкой. Небольшие полосы лицевой глади рядом с ключицами и полосы спущенных петель по низу, добавляю изюминку к этому простому топу. Топ вяжется снизу вверх круговыми рядами. Перед и спинка разделяются от начала пройм и вяжутся по отдельности до плеч. Плечи формируются короткими рядами и закрываются, одновременно соединяясь, на трёх спицах.
5. Топ Camisole No 2 от My Favourite Things Knitwear
Camisole No. 2 это женственный летний топ, связанный резинкой и с чудесными декоративными складками на кокетке. Топ вяжется снизу вверх резинкой, длиной топ примерно до бедра.
6. Топ Aegean от Kate Scalzo
Топ из журнала Vogue Knitting, Весна/Лето 2020. Топ с коротким рукавом и плотно облегающим ажурным лифом и высокой горловиной. Топ вяжется снизу вверх по кругу до пройм, затем детали вяжутся раздельно. Для рукавов поднимаются петли по пройме и окат вяжется укороченными рядами.
7. Топ Kokomo от Popknit
Kokomo – летний топ с легким и воздушным сетчатым узором. В описании предлагается вязать из двух нитей: одна это смесь хлопка и мериноса, а вторая - это вискоза с металиком. Благодаря пряже изделие получается эластичным, поэтому основным показателем размера берется не охват груди, а охват талии. Предусмотрен только очень небольшой припуск на свободное облегание, но лучше обойтись и без него. Топ вяжется снизу вверх круговыми рядами. Проймы заканчиваются тонкой резинкой. В конце работы выполняется резинка для отделки горловины, плавно переходящая в бретели.
8. Топ Afternoon in Lisbon от Lisa Hannes
У этого красивого топа привлекательный мозаичный мотив (ленивым жаккардом) на плечах и двухцветные полосы на теле. Он станет замечательной летней вещью, сочетающую два ваших любимых цвета, которую вам понравится вязать и носить в теплое время года. Это топ без рукавов с прямым телом, широким круглым вырезом и приспущенными плечами.
9. Топ HØR от Lone Kjeldsen
HØR – это датское слово, обозначающее лен и этот дизайн - номер 11 в серии льняных топов. HØR no11 вяжется от середины тела до края рукава. Сначала вяжется правая сторона, затем левая сторона и в заключение стороны соединяются видимым декоративным швом. Топ вяжется класcическим узором резинкой, формируется двойными убавками вдоль плеч и у основания рукавов. Все края обработаны полым шнуром I-cord.
10. Топ Peasant Surprise от Hanna Maciejewska
Пуловер “Peasant surprise” вяжется без швов одной деталью круговыми рядами сверху вниз. Это пуловер с кокеткой, которая вяжется комбинацией ажурного японского и текстурного узора, с неожиданной необычной формой, которая напоминает крестьянскую блузку, отсюда и название модели!
Жду ваших комментариев ;-) Делитесь с друзьями, сохраняйте в социалки, этим вы помогаете развитию канала, а значит мотивируете меня радовать вас и дальше обзорами новых моделей или интервью с мастерами.
