Пожалуй, большинство людей хоть когда-нибудь слышали про такие книги как «Джейн Эйр», «Поющие в терновнике» и «Унесенные ветром». «Ну да, что-то слышал, но не читал» - довольно знакомая фраза, не так ли? Но если по какой-то причине у человека нет возможности прочитать книгу, то всегда можно посмотреть фильм! Кроме того, даже читателям, которые уже знакомы с данными произведениями, можно снова пережить те эмоции, которые были при прочтении, и так же познакомиться с художественными фильмами по мотивами легендарных историй любви.
1) «Джейн Эйр» роман английской писательницы Шарлотты Бронте был впервые опубликован 16 октября 1847 году издательством «Смит, Элдер и Ко». На русском же языке роман впервые вышел не совсем под привыкшим нам названием «Дженни Ир» в апреле 1849 года, в журнале «Библиотека для чтения». Анонимный «перевод» представлял собой пересказ содержания с небольшими элементами перевода. Через месяц публикуется полноценный перевод, который был выполнен Иринархом Введенским. Он был напечатан по частям в журнале «Отечественные записки» с незначительными сокращениями (которым в основном подверглись размышления заглавной героини).
Главной героиней (что понятно из названия) является Джейн Эйр – сирота, которой в начале пришлось выдержать жестокое отношение в семьей своей тети Рид, а дальше и абсолютно нелояльные порядки в частной школе для девочек Ловуд. Но Джейн повезло: порядки в школе постепенно изменились, так, что после окончания школы, Джейн осталась там преподавать. Но со временем девушка понимала, что всю жизнь спрятаться за стенами пансионата она не сможет, и, в конце концов, решается сменить место работы, поэтому устраивается в Торнфилд, владельцем которого является загадочный мистера Рочестера. С этого момента читателя вместе с главной героиней затягивает в водоворот загадок и тайн, признаний и шокирующей правды.
Тем, что по «Джейн Эйр» был снят фильм точно никого не удивить. Но мало кто знает, что история любви, которая так покорила читателей, не оставила равнодушными и множество режиссеров. Так, произведение было экранизировано 10 раз! Я постаралась по возможности прикрепить ссылки к фильмам, однако, не во всех случаях это получилось. :(
Чёрно-белые фильмы: в 1934 (режиссёр Кристи Кабанне);
в 1943 (режиссер Роберт Стивенсон);
в 1952 ( под названием «Бессердечный», режиссёр Р. К. Талвар).
Цветные фильмы: в 1970 (режиссёр Делберт Манн);
в 1996 (режиссёр Франко Дзефирелли);
В 1997 (режиссёр Роберт Янг), в 2011 (режиссёр: Кэри Фукунага);
В 2011 (режиссёр Кэри Фукунага).
Телесериалы в 1973 (режиссёр Джоан Крафт), в 1983 (режиссёр Джулиан Эмьес) и в 2006 (режиссёр Сюзанна Уайт).
2) Следующая не менее прекрасная история это роман «Унесенные ветром» американской писательницы Маргарет Митчелл.
Роман начинается в уютном семейном поместье Тара, принадлежавшее отцу Скарлетт О’Хара – на тот момент еще совсем юной главной героине. Несмотря на то, что у Скарлетт есть еще 2 сестры, она любимица своего отца, поэтому она избалована и упряма. В дальнейшем мы узнаем, что девушка влюблена в своего друга Эшли Уилкс. В то же время Рассказывается и о том, что все мужчины из окружения Скарлетт готовятся и жадя гражданской войны (война между севером и югом 1861—1865 годов). На одном из баллов Скарлетт встречает, так называемую персону нон грата высших кругов, Ретта Батлера, который из всех мужчин единственный со скептицизмом относится к возможному противостоянию Конфедератов и Союза. В то же время девушка О’Хара узнает, что Эшли уже помолвлен, и соглашается выйти замуж за Чарльза Гамильтона. Скарлетт решает не идти на балл, да только до танцев дело так и не доходит из-за внезапно начавшийся войны. Скарлетт О’Хара – пример мужественности и ума. На её долю выпали такие испытания, которые не каждый бы мужчина вынес. Однако героиня их преодолела, и хранила свою любовь на протяжении многих лет.
В 1939 году по мотивам романа вышел фильм «Унесенные ветром». Режиссёр фильма является Виктор Флеминг, а продюсером Дэвид Селзник. Стоит отметить, что экранизации были присуждено 8 премий «Оскар» (и 2 почётных) — это рекорд, не побитый в течение двух десятилетий.
3) И последняя романтическая легенда – это роман «Поющие в терновнике» австралийской писательницы Колин Маккалоу. Впервые роман был опубликован в 1977 году. Основная идея здесь это любовной истории Мэгги Клири и Ральфа де Брикассаро. Впервые они встречаются, когда семья Мэгги переезжает из Новой Зеландии в Австралию к своей родственнице, завещающей им ферму. Тогда Мэгги нам предстает еще совсем маленькой девочкой, в то время как Ральф уже молодой человек, священник с большими амбициями, мечтающий когда-нибудь стать кардиналом. Их любовь очень запутана, её можно назвать запретной, но она истинна. Герои то встречаются вновь, то расстаются. Это не типичный роман о том, как двое любят друг друга, но не могут быть вместе. В этой истории все гораздо, гораздо сложнее.
В 1983 году по роману вышел одноимённый телесериал.
Приятного Вам чтения и просмотра. J