__________________________________________________________________________________________
------- ------ Скачать ------ ------
Топлива - 연료
Бензин - 가솔린 (gasollin)
우리는 먼길을 떠나기전 자동차에 가솔린을 채워넣었습니다.
Мы заправили машину бензином перед долгой поездной
Биотопливо - 바이오연료
바이오연료는 생물학 연료로부터 만들집니다.
Биотопливо изготавливается из биологического материала.
Бутан - 부탄
부탄은 것입니다
Бутан - это газ.
Водород - 수소
수소는 공기보다 가볍습니다
Водород легче воздуха
Газ - 가스
산소와 수소가 합쳐진 것이 가스입니다
Кислород и водород - это газы.
Керосин - 듕유
듕유는 가벼운 연료입니다
Керосин - это лёгкое топливо .
Солярка - 디젤유
저는 가솔린이 필요없고 디젤유가 필요합니다.
Мне не нужен бензин, мен нужна солярка.
Этанол - 에탄올
몇명의 기사들은 에탄올을 더 선호합니.
Некоторые водители предпочитают этанол.
Устройство 설비
Автомойка - 세차장
이 주유소에는 세차장이 있습니다.
На этой автозаправке есть автомойка?
Ворота - 출임문 / 대문
그 자동차는 대문을 통해 들어갔습니다.
Машина въехала через ворота.
Въезд - 입구
입구는 저기 있습니다.
Въезд вон там.
Выезд - 출구
저는 출구 찾을 수 없습니다.
Я не могу найти ворота для выезда.
Забор - 담 (장) / 올타리
주유소는 올타리에 둘러쌓여 있습니다.
Автозаправка окуржена забором.
Заправочный пункт - 급유장
급유장은 가솔린 정유 기계가 있은 곳입니다.
Заправочный пункт - это место, где стоят бензоколонки
Зарядная станция - 충전소
충전소는 전기 자동차를 위하여 만들어졌습니다
Зарядные станций сделаны для электромобилей.
Знак - 표지판
저앞에 있는 주유소 표지판을 봅니다.
Я вижу впереди знак автозаправки.
Магазин - 매점
많은 주유소에는 매점들이 있습니다.
На многих автозаправки есть магазины.
Пункт обслуживания - 서비스 센터
여기 서비스센터가 있습니까?
Есть ли здесь специльный пункт обслуживания?
Терминал - 터미널
이 주유소에는 신식 터미널이 있습니다.
На этой автозаправке современный терминал.
Шлагбаум - 관목
자동차는 관목앞에서 멈춰섰습니다.
Машина остановилась перед шлагбаумом.
Оборудование - 장비
Впускное отверстие 주입구
주입구를 열어 주세요
Открой впускное отверстие
Выпускная труба 배기관
배기관은 가능한 만큼의 높은 위치에 설치되어 있습니다
Выпускные трубы установлены настолько, высоко насколько возможно
Измерение расхода 측정량
이 장치는 측정량을 위한 것입니다
Это устройство предназначено для измерение расхода.
Измерительный прибор 측정기
우리 주유소는 새 신식 측정기 장비를 갖추고 있습니다
Наша автозаправка оборудована измерительными приборами новых типов
Индикатор 표시기
표시기는 연료량을 제시합니다.
Индикатор показывает количество топлива.
Клапон 벨브
저는 벨브가 고장날까 두렵습니다
Боюсь, что клапан сломался
Колонке 가스 정류기
3번 가스 정류기 쪽으로 가세요
Направляйся к колонке номер 3
Насос 펌프
펌프는 액채 또는 가스를 빼는 장비입니다
Насос - это машина для закачивания или выкачивания жидкостей и газов
Пистолет-наконечник 분사기
그녀는 그 분사기 킵의 사용법을 모릅니다
Она не умеет пользоваться таким пистолетом-наконечником
Рукоятка 손잡이
손잡이의 색깔은 연료 타입을 나타냅니다
Цвета рукояток обозначают типы топлива
Смесительный насос 흔한 펌프
저는 특별 흔합펌프가 있는 주유소를 알고 있습니다
Я знаю автозаправку со специальным смесительным насосом.
Стрелка 지침 | 바늘
이 가솔린 연료 기계에는 구형 모멀 바늘이 있습니다
Это бензоколонка со старомодными стрелками.
Шланг 호스
호스를 잡고 자동차에 연료를 채워 넣어 주세요
Возьми шланг и заправь машину
Обслуживание и персонал 서비스 와 점원
Касса 출납구
출납구에 가서 지불하고 오세요
Иди к касса и заплати
Кассир 출납원
출납원은 아주 친절한 소녀입니다
Кассирша - очень милая девушка
Оператор 주유원
저의 아들은 주유소에 주유원으로 일합니다
Мой сын работает оператором на автозаправка
Полное обслуживание 풀 서비스
풀서비스는 주유맨이 당신을 보조해줄 때입니다.
Полное обслуживание - это когда операторы тебе помогают.
Помощь 도움
저는 모든 도움을 필요로 합니다
Мне нужна кое-какая помощь
Ремонт 수리
그들은 수리뿐만 아니라 세차도 권유합니다
Они предлагают как ремонт, так и мойку машины
Самообсуживание 셀프 서비스
이 주유소는 셀프서비스로 이루어집니다
Это автозаправка с самообсуживанием
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Высокооктановый 고옥탄
저는 오직 고옥탄 연료를 사용합니다
Я использую только высокооктановое топлива
Дешёвый 저렴한
저는 저렴한 가솔린으로 스위치를 전환해야 합니다
Мне пришлось переключиться на дешёвый бензин.
Дорогой 비싼
여기 세차는 너무 비쌉니다
Мойка машины здесь слишком дорогая
Огнеопасный 가연성의
금연, 여기에는 가연성 물질이 많이 있습니다
Не кури, здесь много огнеопасных материалов
Полный 가득찬
연료통은 이미 가득찬 있습니다
Бак уже полный
Вставлять 삽입하다
입구에 주유관을 삽입하세요
Вставь пистолет в отверстие
Заправлять 기름을 넣다 / 연료를 가득채우다
우리는 자동차 연료를 가득채우는 것이 필요합니다
Нам нужно заправить машину
Наливать 붓다
양동이에 물을 부어 주세요
Налей воды в ведро
Платить 지불하다
저는 현금으로 지불할 것입니다
Я буду платить наличными
Смешивать 혼합하다 / 섰다
저는 가솔린에 에탄올을 혼합해야 합니다
Тебе надо смешать бензин с этанолом
------- ------ Скачать ------ ------