Георг Бюхнер умер от тифа в 23 года, однако успел сочинить популярнейший учебник сравнительной анатомии, лозунг "Мир хижинам, война дворцам" и сцены для пьесы "Войцек", которую после его кончины наугад сложили из перемешанных страниц в 1879 году. Художественная переработка истории реального преступника обрела популярность в театрах разных стран, но у нас не ставилась до последнего (по меркам искусства) времени.
Это меня удивляет, так как персонаж, доведённый до края пропасти бедностью, унижениями, недугом, должен быть близок и русской публике, и русским режиссёрам. Особую остроту в нашей стране приобретает тема врачебного садизма - кто не сталкивался с мизантропами, использующими своё положение, чтобы глумиться над больными?
Экранизировали пьесу часто. Западногерманский фильм "Wodzeck" даже получил приз за лучшую мужскую роль на четырнадцатом Московском международном кинофестивале, но публика лучше знает картину Вернера Херцога: режиссёр известный, исполнитель главной роли стопроцентный злодей.
Войцек должен быть уродом от природы, а не благодаря стараниям гримёров, и Клаус Кински именно таков. Думаю, никто особо не удивился, когда после его смерти дочь-актриса в автобиографии "Устами младенца" рассказала, как он употреблял её с 5 до 19 лет для своих половых извращений.
Оперных представлений тоже навалом. Лично мне попадались только грязные и очень грязные. Причина всё та же - литературный первоисточник диктует стилистику. Среди всего увиденного отмечу спектакль Берлинской Штаатсоперы. Но не потому что меня заразил безумием Войцек, и я сейчас начну хвалить Даниэля Баренбойма, а потому что меня поразила старомодностью эта постановка. DVD-запись сделана в 2013 году, а картинка тянет на середину прошлого века. До неприличия тёмная сцена. Декорации-кубы без фантазии. Вялая музыка. Банальное, глупое, скучное построение мизансцен!
Лауреат Каннского и Берлинского кинофестивалей Патрис Шеро не пошёл по пути других режиссёров, находивших свой ключик для ключевых сцен. Артисты у него выходят на точку, принимают оперные позы и по сигналу начинают громко петь. Даже массовка в эпизоде после убийства, и та просто стоит одним куском человечины. Эта онлайн-трансляция шла в один день с голландским "Воццеком", и на фоне шедевра смотрелась особенно дурно.
На этом канале в течение недели мы разберем спектакли:
"Войцек" Юрия Бутусова
"Wozzeck" Кшиштофа Варликовского
См.также https://zen.yandex.ru/media/d_gusto/skazka-dlia-seksualnyh-autsaiderov-5ec590e9f29bb826807aa4af
"Woyzeck" Томаса Остермайера
См.также https://zen.yandex.ru/media/d_gusto/vzgliad-na-rokovuiu-jenscinu-5e7fd08480638b5760d45721
И https://zen.yandex.ru/media/d_gusto/devid-boui-versache-oboroten-5e9eba47b898e46222a4e5a9
"Voiceks" Кирилла Серебренникова
См.также https://zen.yandex.ru/media/d_gusto/skudnye-sredstva-kirilla-serebrennikova-5ecf7a9a328cd338f31fe141
И https://zen.yandex.ru/media/d_gusto/spasateli-andrei-miagkov-dmitrii-nazarov-aleksei-kravchenko-5ea14af8fd59420be5ffa271