Среди лаковых миниатюристов Китая ходит древняя легенда о зарождении лакового искусства.
Жил когда-то в небольшом китайском селении, искусный резчик по дереву, вот только ни как не удавалось ему отполировать до блеска свои поделки. Но очень мастеру хотелось, чтобы солнце в его подделки смотрелось, и лучи его множились.
Однажды в лесу, увидел он не знакомое дерево, из любопытства надсек его кору – брызнул из под неё сок, попал на руку и будто огнём ожег. Побежал резчик к реке промывать руку, а вернувшись, обомлел: топор от натекшей на него смолы сверкал и лучился на солнце. Смекнул мастер, что для его дела чудо –смола просто находка. Так и получилось: покрытые ей поделки засияли удивительным, тем самым желанным блеском.
С тех пор лаковое дерево, которое в Китае зовется Ци-Шу, верно служит людям.